Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
then the soldiers cut off the ropes of the boat, and let her fall off.
ici ki shumaknishuk, oki kishkshanawan ni kate'apiin, shi cimanuk, ici e'kiwe'pote'nuk.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
when they heard that, they were cut to the heart, and took counsel to slay them.
iwci i kanotmowat ki okiptukite'e'shkakwnawan ipi okitshimawan taocinsawat.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
when they heard these things, they were cut to the heart, and they gnashed on him with their teeth.
pic ci oti kanotmoat noti kiptikte'e'shke'k ipi okiwmtwe'iapte'twawan.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
and being let go, they went to their own company, and reported all that the chief priests and elders had said unto them.
iwci kapkitnitwa kishie'k e'tnukie'wat ipi kiactanawa caye'k, kakowat, ni ke'cmatmoncin, ipi ke'ctaose'cuk.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
and a very great multitude spread their garments in the way; others cut down branches from the trees, and strawed them in the way.
ke'cmaoce'ticuk ci, okishuwe'ksitonawan opiskumwaknawan shi mie'wuk anitki okikishktukwne'anawan ni mtukwe'n, ici e'kipukitowat shi mie'wuk.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
and finding disciples, we tarried there seven days: who said to paul through the spirit, that he should not go up to jerusalem.
nkimkowamincishi te'pwe'ie'ntukuk, nkiiimin shi nouktsokwun, okinawan shiw cipamwak ni panin, e'wipwa shi auit shi cinose'ne'muk.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
after these things were ended, paul purposed in the spirit, when he had passed through macedonia and achaia, to go to jerusalem, saying, after i have been there, i must also see rome.
ici kakish nomkitnuk, pan kishite'’e'’ shiw cipamuk, kakish kwe'pmosatuk me'sitonie'uk, ipi e'ke'iuk e'wshiat shi cinose'ne'muk, oti kikito shi kishie'ian ke'iapi nkowaptan nom.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Несколько пользовательских переводов с низким соответствием были скрыты.
Показать результаты с низким соответствием.