Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
comentariu nu se deschide nici o oferta, asa ca nu se pot vedea in detaliu tarifele, etc
comentariu nu se deschide nici o oferta, asa ca nu se pot vedea in detaliu tarifele, etc
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
se vor vizita catedrala gotica la seu, situata chiar deasupra portului si impunatorul castel bellver, de unde se deschide o superba panorama asupra orasului.
se vor vizita catedrala gotica la seu, situata chiar deasupra portului si impunatorul castel bellver, de unde se deschide o superba panorama asupra orasului.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
un zbor de agrement cu elicopterul ofera prilejul de a admira panorama extraordinara care se deschide deasupra manhattan-ului.
recomandam un zbor de agrement cu elicopterul, prilej de a admira panorama extraordinara care se deschide deasupra manhattan-ului.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
in acest maret oras de pe malul dunarii se deschide anual piata de craciun, in zona vorosmarty ter, in centrul orasului.
in acest maret oras de pe malul dunarii se deschide anual piata de craciun, in zona vorosmarty ter, in centrul orasului.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
de la ora 09.00 cand se deschide bazarul si pana la ora 19.00, ora de inchidere, intreaga zona este un adevarat furnicar.
de la ora 09.00 cand se deschide bazarul si pana la ora 19.00, ora de inchidere, intreaga zona este un adevarat furnicar.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
dupa o plăcuta călătorie cu autocarul pana in satul de pescari elounda, imbarcare într-o mini croazieră spre insula spinalonga.
dupa o placuta calatorie cu autocarul pana in satul de pescari elounda, imbarcare �ntr-o mini croaziera spre insula spinalonga.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
este un hotel elegant, aflat într-o locatie convenabila, la numai 20 minute de mers pe jos de centrul orasului funchal.
este un hotel elegant, aflat într-o locatie convenabila, la numai 20 minute de mers pe jos de centrul orasului funchal.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
comentariu va rog sa-mi trimeteti detalii despre tarife, hotel, perioada, pentru turcia, grecia, bulgaria. adresa mea de mail este www.mada_masgaciu@yahoo.com va multumesc. fisierul cu detalii nu se deschide
comentariu va rog sa-mi trimeteti detalii despre tarife, hotel, perioada, pentru turcia, grecia, bulgaria. adresa mea de mail este www.mada_masgaciu@yahoo.com va multumesc. fisierul cu detalii nu se deschide
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Несколько пользовательских переводов с низким соответствием были скрыты.
Показать результаты с низким соответствием.