Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
at the end of last year, timisoara was included in the list of localities covered by the street view application.
mai precis, oraşul de pe bega a fost inclus pe lista localităţilor care beneficiază de aplicaţia street view. serviciul oferit de google prezintă imagini panoramice realizate la nivelul strazii.
perhaps in future, however, people will simply need to delete their rfid number from google street view.
totuşi, poate că în viitor va fi suficient ca oamenii să îşi şteargă numărul rfid din google street view.
second time already an ok apartment booked, large by apartment is indicated with a city map, street view, and cheaper than other websites.
a doua oară deja un apartament bine rezervat, mari de apartament este indicată cu o hartă a oraşului, vedere stradala, şi mai ieftin decât alte site-uri.
requests drew attention to issues such as fingerprinting of school children, google street view, video surveillance systems at the workplace, social networking websites, collection of data in census operations, and the funding of research into new technologies in the field of security.
cererile au atras atenția asupra unor chestiuni precum luarea amprentelor elevilor, google street view, sistemele de supraveghere video la locul de muncă, site-urile internet de socializare, colectarea de date în cadrul recensămintelor, precum și finanțarea cercetării în aria noilor tehnologii în domeniul securității.
we also provide easily accessible tools, so that you can request further blurring of any image that features yourself, your family, your car or your home. learn about street view’s privacy features and how to request the removal of images that feature inappropriate content.
de asemenea, furnizăm instrumente uşor accesibile pentru ca dvs. să puteţi solicita estomparea suplimentară a imaginilor care vă prezintă pe dvs., familia, maşina sau casa dvs. aflaţi informaţii despre funcţiile de confidenţialitate street view şi despre modul în care puteţi solicita eliminarea imaginilor cu conţinut necorespunzător.
)*molotov line in poland with gps positions (in polish)===molotov line bunkers visible in google street view===*tauragė, lithuania*tauragė, lithuania*przemyśl, poland* przemyśl, poland* przemyśl, poland
)===buncăre ale liniei molotov vizibile în google street view===*tauragė, lituania*tauragė, lituania*przemyśl, polonia* przemyśl, polonia* przemyśl, polonia== vedeți și ==* linia stalin