Вы искали: caransebeş (Английский - Румынский)

caransebeş
caransebes

- regia autonomă aeroportul caransebeş
- regia autonomă aeroportul caransebeș

he died in caransebeş, on 12 november, 1850.
a decedat la caransebeş la 12 noiembrie 1850.

he was born in caransebeş on 16 december, 1860.
s-a născut la caransebeş în 16 decembrie 1860.

another company from caransebeş intends to build warehouses for wind power station and for the headquarters.
de asemenea, a fost cerut teren şi pentru construirea unui sediu al firmei.

caransebeŞ - at the end of 2008 four companies asked for land to start their business in caransebeş.
caransebeŞ - la sfârşitul anului trecut, patru societăţi au solicitat teren pentru a derula afaceri la caransebeş.

caransebeŞ - the tender process for choosing which company will realize the road belt will take place in july.
caransebeŞ - licitaţia pentru alegerea firmei care va realiza varianta de ocolire va avea loc în luna iulie.

he attended the lower secondary school in caransebeş. then he graduated from a military school and took up a military career.
studiile gimnaziale le realizează în caransebeş. absolvă apoi o şcoală de ofiţeri şi se dedică carierei militare.

==cities==banate of lugos and karánsebes included the following cities:*lugoj (lugos)*caransebeş (karánsebes)*vršac (versec)*bocşa (boksánbánya)*reşiţa (resicabánya)*caraşova (krassóvár)*mehadia (mehádia)== bans of lugoj-caransebeș ==* michael of somlya (1536)* petar petrović (1544–1549)* ioan gleșan (1552)* grigore bethlen of ictar (1563)* gabriel bethlen of ictar (1564)* Ștefan trompa (1575–1577)* paul keresztesy (1605–1606) and (1610–1613)==see also==*banat*principality of transylvania (1571–1711)==external links==*map of the banate of lugos and karansebes in 1568
== bani de lugoj-caransebeș ==* mihai de somlya (1536)* petru petrović (1544-1549)* ioan gleșan (1552)* grigore bethlen de ictar (1563)* gabriel bethlen de ictar (1564)* Ștefan trompa (1575 - 1577)* paul keresztesy(1605-1606) și (1610-1613)== bibliografie ==* feneșan, costin - "administrație și fiscalitate în banatul imperial 1716 - 1778", editura de vest, timișoara, 1997* hațegan, ioan - "habitat și populație în banat (secolele xi-xx)", editura mirton, timișoara, 2003, pag.