Вы искали: deferiprone (Английский - Румынский)

deferiprone
deferipronă

ferriprox deferiprone
ferriprox deferipronă

the active substance is deferiprone.
substanţa activă este deferiprona.

one tablet contains 500 mg deferiprone
un comprimat filmat conţine deferipronă 500 mg

each tablet contains 500 mg deferiprone.
fiecare comprimat conţine deferipronă 500 mg.

ferriprox 100 mg/ml oral solution deferiprone
ferriprox 100 mg/ml soluţie orală deferipronă

each 1000 mg tablet contains 1000 mg deferiprone.
fiecare comprimat de 1000 mg conţine deferipronă 1000 mg.

ferriprox 1000 mg film-coated tablets deferiprone
ferriprox 1000 mg comprimate filmate deferipronă

each ml of oral solution contains 100 mg deferiprone.
fiecare ml de soluţie orală conţine deferipronă 100 mg.

deferiprone is metabolised predominantly to a glucuronide conjugate.
deferiprona este metabolizată în principal într-un glucuronoconjugat.

deferiprone must not be used by breast-feeding mothers.
deferiprona nu trebuie utilizată de către mamele care alăptează.

the neurological disorders progressively regressed after deferiprone discontinuation.
afecţiunile neurologice au regresat în mod progresiv după întreruperea tratamentului cu deferipronă.

deferiprone has been shown to cause neutropenia, including agranulocytosis.
s-a demonstrat faptul că deferiprona induce neutropenie, inclusiv agranulocitoză.

ferriprox is a medicine that contains the active substance deferiprone.
ferriprox este un medicament care conține substanța activă deferipronă.

important safety reminders for patients taking ferriprox (deferiprone)
pentru femei cu potenŢial fertil note importante privind siguranţa pentru nu luaţi ferriprox dacă sunteţi gravidă sau dacă pacienţii cărora li se administrează încercaţi să rămâneţi gravidă.

treatment with deferiprone should not be initiated if the patient is neutropenic.
tratamentul cu deferipronă nu trebuie iniţiat dacă pacientul este neutropenic.

in one study of two-year duration deferiprone was compared to deferoxamine.
În cadrul unui studiu cu o durată de doi ani, deferiprona a fost comparată cu deferoxamina.

low plasma zinc levels have been associated with deferiprone in a minority of patients.
valori scăzute ale concentraţiei plasmatice de zinc au fost asociate tratamentului cu deferipronă în cazul unui număr mic de pacienţi.

increased levels of serum liver enzymes have been reported in patients taking deferiprone.
În cazul pacienţilor trataţi cu deferipronă s- au raportat valori crescute ale concentraţiei serice a enzimelor hepatice.

peak serum concentrations of the glucuronide occur 2 to 3 hours after administration of deferiprone.
concentraţia serică maximă a glucuronoconjugatului se atinge la 2 - 3 ore de la administrarea deferipronei.