Вы искали: erlenmeyer (Английский - Румынский)

erlenmeyer flask, 25 ml.
pahar erlenmayer, 25 ml.

to a 50-ml erlenmeyer flask add:
Într-un pahar erlenmeyer de 5,0 ml se pun:

into a 50-ml erlenmeyer flask place:
Într-un pahar erlenmeyer de 50 ml se pun:

fit a reflux condenser to the erlenmeyer flask.
la flaconul erlenmeyer se montează un condensator cu reflux.

b erlenmeyer flasks with an individual capacity of 150 ml.
bv vase erlenmeyer cu un volum individual de 150 ml.

erlenmeyer flask with ground-glass stopper, 250 ml.
vas erlenmeyer de 250 ml cu dop de sticlă rodat

water bath, 300 cm3 erlenmeyer flasks, pipettes, 50 cm3 burettes.
baie de apă, baloane erlenmeyer de 300 cm3, pipete, biurete de 50 cm2.

collect the eluate fraction containing the retinol in an erlenmeyer flask.
se colectează fracția din eluat care conține retinol într-un vas erlenmeyer.

erlenmeyer flasks are also used in microbiology for the preparation of microbial cultures.
de asemenea, paharele erlenmeyer sunt utilizate și în microbiologie, pentru prepararea culturilor microbiologice.

(i) erlenmeyer flask with ground-glass stopper, 250 ml;
(i) vas erlenmeyer de 250 ml cu dop de sticlă rodat;

the flame shall be regulated in such a way that only the base of the erlenmeyer is heated.
flacăra se reglează astfel încât să se încălzească doar baza flaconului erlenmeyer.

cover the beaker with a watch glass or fit the erlenmeyer flask with a reflux condenser.
se acoperă complet paharul cu o sticlă de ceas ori se atașează paharului erlenmeyer un condensator de reflux.

in a 300 cm3 erlenmeyer flask, 10 g of sugar are dissolved in distilled or demineralised water.
se dizolvă 10 gr de zahăr într-un balon erlenmeyer de 300 cm3 în apă fierbinte distilată sau demineralizată.

in 1860, he went to germany for two years where he studied under richard erlenmeyer and hermann kolbe.
după absolvirea din 1860, el s-a mutat în germania, unde a stat doi ani și a studiat sub îndrumarea lui richard erlenmeyer și hermann kolbe.

immediately place the erlenmeyer flask on a wire gauze with an asbestos screen, under which a flame has previously been lit.
balonul erlenmeyer se așează mediat pe o sită metalică cu azbest sub care se aprinde în prealabil o flacără.

put each test sample of 70 ( 5) grams into an erlenmeyer flask which is then sealed with a stopper.
se pune fiecare eșantion de 70 (5) grame în câte un vas erlenmeyer, care se închide apoi etanș cu un dop.

an erlenmeyer flask or conical flask is a type of laboratory flask which features a flat bottom, a conical body, and a cylindrical neck.
paharul erlenmeyer, cunoscut și ca pahar conic, este un instrument din sticlă de laborator constituit dintr-un fund plat, un corp conic și un gât cilindric.

a 50 ml erlenmeyer flask and a funnel with inserted filter according to section 5.14 are heated in the drying cabinet to 50 °c.
se încălzesc în etuvă la 50 °c un pahar erlenmeyer și o conductă cu filtru încorporat.

place the erlenmeyer immediately on an asbestos-coated wire gauze with a hole approximately 6 cm in diameter under which a flame has been lit.
flaconul erlenmeyer se așează imediat pe o plasă de sârmă acoperită cu azbest având un orificiu cu diametru de aproximativ 6 cm sub care există o flacără aprinsă.

weigh 2 75 g of the sample to the nearest 1 mg (see 7.2) and place in a 400 ml beaker or a 300 ml erlenmeyer flask.
se cântăresc, cu o precizie de 1 mg, 2,5 g de probă (vezi observația 7.2) și se introduc într-un pahar de laborator de 400 ml sau un pahar erlenmeyer de 300 ml.