Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
passeig gracia[...]
sants-montjuï[...]
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
the flat is located in the gracia neighbourhood.
apartamentul este situat în cartierul gracia.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
located in gracia in a peaceful and safe area.
situat în gracia într-o zonă liniştită şi sigură.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
gracia is a neighborhood with lots of commercial activity.
este un cartier cu o mulţime de activitate comercială.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
pharmagenus, s. a passeig de gracia, 55 5º 1ª.
passeig de gracia, 55 5º 1ª.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
it is within walking distance of the gracia district.
acesta este la câţiva paşi de cartierul gracia.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
the accommodation is located in gracia, an area full of restaurants.
cazarea este situat în gracia, o zonă plină de restaurante.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
the authentic ambiance of gracia is where you will find this apartment.
ambianţa autentică de gracia este în cazul în care veţi găsi acest apartament.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
the accommodation is found by passeig de gracia, with its many shops.
cazarea este găsit de passeig de gràcia, cu magazinele sale de multe.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
in the district of gracia you will find numerous shops and restaurants to suit all tastes.
În cartierul gracia veţi găsi numeroase magazine şi restaurante pentru toate gusturile.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
the nearest metro station, passeig de gracia, is only about 3 minutes away.
cea mai apropiată staţie de metrou, passeig de gràcia, este de doar aproximativ 3 minute.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
in 15 minutes on foot you can reach passeig de gracia and 20 minutes the historic centre.
În 15 minute pe jos puteţi ajunge la passeig de gracia şi 20 de minute de centrul istoric.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
located in the laid back district of gracia, and authentic district in barcelona with a strong community.
situat în districtul stabilite înapoi gracia şi districtul autentic în barcelona cu o comunitate puternică.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
a few minutes walk of the diagonal and the paseo de gracia, where the most commercial area of the city.
cateva minute de diagonal şi passeig de gràcia, în cazul în care cea mai mare zonă comercială din oraş.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
from el prat, with train and change at passeig de gracia, a bit long steps a meter to another.
la el prat, cu trenul şi schimbare la passeig de gracia, un pic de timp paşi un metru la altul.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
i recommend a visit to the district of gracia and the old town. go hiking, then you will see the real barcelona.
vă recomandăm o vizită la cartierul gracia şi oraşul vechi. du-te drumetii, apoi veţi vedea barcelona reale.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
in 15 minutes you can reach the famous passeig de gracia and the old town to visit the cathedral, the gothic quarter and much more.
În 15 minute puteţi ajunge la faimoasa passeig de gracia şi oraşul vechi pentru a vizita catedrala, cartierul gotic şi mult mai mult.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
being located in gracia comes with many advantages, as the area is very peaceful and safe, with a large variety of restaurants and bars.
fiind situat în gracia vine cu multe avantaje, ca zona este foarte liniştit şi sigur, cu o mare varietate de restaurante şi baruri.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
in 10 minutes walk you can reach the church of the sagrada familia and 15 minutes the famous paseo de gracia. with 10 minutes by metro to reach the historic centre.
În 10 minute de mers pe jos puteţi ajunge la biserica sagrada familia şi 15 minute de celebra paseo de gracia. cu 10 minute de metrou pentru a ajunge la centrul istoric.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
he used the latin title "iacobus dei gracia rex aragonum, valencie, sardinie, et corsice ac comes barchinone".
a folosit titlul latin "iacobus dei gracia rex aragonum, valencie, sardinie, et corsice ac comes barchinone".
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование