Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
indian/ kerguelen
indian/ kerguelen
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
french antarctic territory (including the kerguelen islands)
teritoriile antarctice franceze (inclusiv insulele kerguelen)
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
codes '0011 france` and '0012 kerguelen islands` are deleted;
se elimină codurile „0011 franța” și „0012 insulele kerguelen”;
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 2
Качество:
french antarctic territory (including the kerguelen islands) (register discontinued at the end of april 2007)
teritoriile australe franceze (inclusiv insulele kerguelen) (registrul a fost întrerupt la sfârșitul lunii aprilie 2007)
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
code '8902 french antarctic territory` is replaced by 'french antarctic territory (including the kerguelen islands)`.
codul „8902 teritoriul antarctic francez” se înlocuiește cu „teritoriul antarctic francez (inclusiv insulele kerguelen)”.
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 2
Качество:
although sunken continents do exist – like zealandia in the pacific as well as mauritia and the kerguelen plateau in the indian ocean – there is no known geological formation under the indian or pacific oceans that corresponds to the hypothetical lemuria.
deși există continente scufundate cunoscute - cum este zealandia în pacific și platoul kerguelen în oceanul indian - nu există nicio formație cunoscută submarină în oceanul indian sau pacific, care să corespundă ipoteticului continent lemuria.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
gss stations are planned between 2012 and 2014 in kiruna (sweden), jan mayen (norway), the azores (portugal), the canaries (spain), madeira (portugal), kerguelen, terre adélie, saint pierre et miquelon, wallis, ascension, diego garcia and the falkland islands.
Între 2012 și 2014 ar trebui realizate stații gss la kiruna (suedia), jan mayen (norvegia), în insulele azore (portugalia), insulele canare (spania), madeira (portugalia), kerguelen, terre adélie, saint pierre et miquelon, wallis, ascension, diego garcia și insulele falkland.
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество: