Вы искали: lifeboats (Английский - Румынский)

lifeboats
bărci de salvare reg.

lifeboats:
bărci de salvare:

free-fall lifeboats,
bărci de salvare lansate la apă prin cădere liberă;

davit-launched lifeboats,
bărci de salvare lansate la apă cu ajutorul gruielor;

lifeboats and rescue boats
bărci de salvare și șalupe de salvare

total number of lifeboats..
numărul total de ambarcațiuni de salvare

lifeboats and rescue boats and
bărci de salvare și bărci de urgență

launching appliances for free-fall lifeboats
instalații de lansare la apă prin cădere liberă pentru bărci de salvare reg.

compass for lifeboats and rescue boats
compas magnetic pentru ambarcațiuni de salvare și bărci de urgență

total number of lifeboats lsa 4.5
numărul total de bărci de salvare de tip lsa 4.5

class b for lifeboats and rescue boats.
clasa b pentru bărci de salvare și bărci de urgență

searchlights for use in lifeboats and rescue boats
reflectoare pentru bărci de salvare și bărci de urgență reg.

portable fire – extinguishing equipment for lifeboats and rescue boats
stingătoare portabile pentru ambarcațiuni de salvare și bărci de urgență

radar reflector for lifeboats and rescue boats (passive)
reflector radar pentru bărci de salvare și bărci de urgență (pasiv) reg.

number of partially enclosed lifeboats (regulation vii/18)..
numărul de ambarcațiuni de salvare parțial închise (regula vii/18)

other vessels, including warships and lifeboats other than rowing boats
alte nave, inclusiv nave de război și nave de salvare, altele decât cele cu rame

number of boats which are included in the total lifeboats shown above
numărul de bărci incluse în numărul total de bărci de salvare indicat anterior

number of boats which are included in the total number of lifeboats shown above..
numărul de bărci incluse în numărul total de ambarcațiuni de salvare

as they reached the turning blades, both lifeboats, together with their occupants, were torn to pieces.
cele două bărci au ajuns la elice și, împreună cu ocupanți, au fost făcute bucăți.

however, all such lifeboats shall be lowered at least once every 3 months and launched at least annually.
totuşi, toate bărcile de salvare respective trebuie coborâte cel puţin o dată la trei luni şi trebuie lansate cel puţin o dată pe an.