Вы искали: outsourcing (Английский - Румынский)

outsourcing
externalizarea

why outsourcing?
de ce externalizare?

outsourcing your [...]
indemnizatia [...]

outsourcing arrangements
angajamente de externalizare

outsourcing/ competitiveness
externalizare/ competitivitate

no (no outsourcing)
nu (nu s-a recurs la externalizare)

the outsourcing project
comunicarea cu echipa de proiect

envisages using outsourcing;
intenționează să externalizeze;

efficiency in outsourcing maintenance
eficienței externalizării întreținerii

envisages using outsourcing; or
intenționează să recurgă la externalizare; sau

outsourcing partner (if relevant)
partener de externalizare (dacă este cazul)

(p) outsourcing quality control.
(p) externalizarea controlului calității.

who fears outsourcing and offshoring?
cine se teme de outsourcing şi offshoring?

global trade integration and outsourcing
integrarea comerţului mondial şi externalizarea

its policies with respect to outsourcing;
politicile sale în materie de externalizare;

winners and losers of offshore outsourcing
câştigători şi perdanţi ai externalizării offshore

chapter 2 – outsourcing and investment management
capitolul 2 – externalizare și gestionarea investițiilor

d) observance of outsourcing contract framework .
d) respectarea cadrului contractual al externalizării.

procedures relating to the outsourcing of activities;
procedurile referitoare la externalizarea activităților;

outsourcing of invoices to non-eu third parties
externalizarea operațiunilor de facturare către părți terțe din afara ue