Вы искали: teaming agreement (Английский - Румынский)

agreement
traducere

- 'agreement`,
- "agreement"

learning agreement
contract de studii

international agreement.
international agreement.

teaming of excellent research institutions and low performing rdi regions:
formarea de echipe între instituții excelente de cercetare și regiuni cu performanțe scăzute în materie de cdi:

in october 2010, the justice league of america will be teaming up with the 99.
În octombrie 2010, justice league din america se va alia cu cei 99.

she will be teaming up with fergie and common to create fashionable custom phone cases for a good cause.
ea s-a unit cu fergie și common ca să creeze carcase pentru telefoane pentru o cauză bună.

only this can give practical expression to the useful concept of "teaming of excellence"2.
doar în acest mod se poate realiza conceptul util de „conectare a excelenței” (teaming of excellence)2.

a new partnership is needed, with public authorities teaming up with partners from the worlds of civil society and business.
este necesar un nou parteneriat între autoritățile publice, partenerii din societatea civilă și din sectorul antreprenorial.

he played an exhibition match at wimbledon, teaming with his wife, steffi graf, to play with tim henman and kim clijsters.
la wimbledon, a jucat un meci demonstrativ de dublu, el făcând pereche cu soția sa, steffi graf, iar adversari fiind tim henman și kim clijsters.

at the other end of the spectrum, they can work in collusion with a partner, sharing information about hole cards and teaming up against other players.
la celalalt capăt însă, un jucător poate juca 'în echipă' cu un altul, împărtăşind informaţii despre cărţile proprii şi unindu-şi eforturile pentru a-i învinge pe ceilalţi jucători.

teaming aims at the creation of new (or significant upgrade of existing) centres of excellence in low performing rdi member states and regions.
formarea de echipe vizează crearea unor noi centre de excelență (sau actualizarea semnificativă a celor existente) în statele membre și regiunile cu performanțe scăzute în materie de cdi.

he made his wwe in-ring debut in a tag team match teaming with d-von against faarooq and randy orton, pinning orton.
Și-a făcut debutul într-un meci pe echipe alături de d-von vs. faarooq și randy orton, făcând pinul pe randy orton.

as well as era chairs, horizon 2020 will support twinning of emerging and advanced institutions, teaming to create centres of excellence, staff exchanges and expert advice and assistance.
pe lângă catedrele era, programul orizont 2020 va sprijini înfrățirea unor instituții emergente și avansate, formarea de echipe pentru crearea de centre de excelență, schimburile de personal, precum și furnizarea de consultanță și asistență de specialitate.

teaming of excellent research institutions and low performing rdi regions aiming at the creation of new (or significant upgrade of existing) centres of excellence in low performing rdi member states and regions.
formarea de echipe care să combine instituții de cercetare excelente și regiuni cu performanțe scăzute în materie de cdi, cu scopul de a se crea noi centre de excelență (sau de a se actualiza semnificativ cele existente) în statele membre și regiunile cu performanțe scăzute în materie de cdi.

=== japan (2007–2009) ===on february 18, 2007, angle made his debut in new japan pro wrestling, teaming with former iwgp heavyweight champion yuji nagata to defeat fellow tna wrestler travis tomko and fellow wwe alumnus giant bernard.
=== new japan pro wrestling ===pe 18 februarie 2007, angle și-a făcut debutul în new japan pro wrestling, făcând echipă cu campionul iwgp yuji nagata pentru a face față wrestlerului din tna, travis tomko și alumnul wwe giant bernanrd.