Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
- tur la templul besakih in bali (sib);
- tur la templul besakih in bali (sib);
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
-excursie la “palatul imperial” si templul lui budha de smarald
-excursie la “palatul imperial” si templul lui budha de smarald
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
excursie la cap sunion, unde se viziteaza templul lui poseidon. timp liber in atena.
excursie la cap sunion, unde se viziteaza templul lui poseidon. timp liber in atena.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
dupã micul dejun se viziteazã templul edfu. dupã prânz se navigheazã spre kom ombo, unde se viziteazã templul cu același nume.
dupã micul dejun se viziteazã templul edfu. dupã prânz se navigheazã spre kom ombo, unde se viziteazã templul cu același nume.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
dupã micul dejun, se vor vizita templul karnak si templul luxor, dupa care se navigheaza catre edfu. cinã și cazare pe vas.
dupã micul dejun, se vor vizita templul karnak si templul luxor, dupa care se navigheaza catre edfu. cinã și cazare pe vas.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
deplasare la haifa–vizita templul si gradinile terasate bahai. deplasare la jaffa (popas) si tur tel aviv.
deplasare la haifa–vizita templul si gradinile terasate bahai. deplasare la jaffa (popas) si tur tel aviv.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
excursie (a) la colonia antica efes si templul zeitei artemis (una din cele 7 minuni ale lumii antice).
excursie (a) la colonia antica efes si templul zeitei artemis (una din cele 7 minuni ale lumii antice).
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
se viziteaza pe malul de est templul karnak. posibilitate de programe facultative: show de sunete si lumini sau vizita în templul luxor – platibile la fata locului.
se viziteaza pe malul de est templul karnak. posibilitate de programe facultative: show de sunete si lumini sau vizita în templul luxor – platibile la fata locului.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
ziua a 4-a: dupa mic dejun se viziteaza pe malul de vest: valea regilor, templul reginei hatsepsut, colosii lui memnon.
ziua a 4-a: dupa mic dejun se viziteaza pe malul de vest: valea regilor, templul reginei hatsepsut, colosii lui memnon.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
vizita malul de vest al nilului: colosii lui memnon, valea regilor (3 morminte si mormantul lui tutankamon), templul reginei hatshepsut si valea reginelor.
vizita malul de vest al nilului: colosii lui memnon, valea regilor (3 morminte si mormantul lui tutankamon), templul reginei hatshepsut si valea reginelor.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
*excursie la cetatea pirene, miletos - situata aproape de lunca sinuosului rau meander, dar pe un varf stancos si inconjurat de impresionante fortificatii, cetatea priene se mandreste cu templul zeitei athena, casa sacra, templul lui zeus. cetatea milet este unul dintre cele mai vechi orase ale ioniei, aflat la nord de soke si la 60 km de kusadasi. este, de asemenea, orasul multor oameni de stiinta si filozofi, ca thales, isidor (arhitectul hagiei sofia din istanbul).
* excursie la cetatea pirene, miletos – situata aproape de lunca sinuosului rau meander, dar pe un varf stancos si inconjurat de impresionante fortificatii, cetatea priene. se mandreste cu templul zeitei athena, casa sacra, templul lui zeus. cetatea milet este unul dintre cele mai vechi orase ale ioniei, aflat la nord de soke si la 60 km de kusadasi. este, de asemenea, orasul multor oameni de stiinta si filozofi, ca thales, isidor (arhitectul hagiei sofia din istanbul).
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 5
Качество:
Несколько пользовательских переводов с низким соответствием были скрыты.
Показать результаты с низким соответствием.