Вы искали: undergrads (Английский - Румынский)

auk has about 540 undergrads and about 80 graduate students.
auk are aproximativ 540 de studenţi şi aproximativ 80 de absolvenţi care urmează cursuri postuniversitare.

he gave lectures to caltech undergrads that became "the feynman lectures on physics."
a ţinut cursuri pentru studenţii de la caltech care au devenit "cursurile feynman de fizică."

well these are college undergrads, so a lot of what they spent it on for themselves were things like earrings and makeup.
ei bine, fiind studenţi, o grămadă din ce au cheltuit pentru ei înşişi a fost pe lucruri ca cercei şi farduri.

the first experiment -- i walked around mit and i distributed six-packs of cokes in the refrigerators -- these were common refrigerators for the undergrads.
primul experiment - am mers prin mit şi am pus câte 6 cutii de coca cola în frigidere -- în frigiderele comune ale studenţilor.

some teams, we give people on the team some money for themselves and say, "spend it however you want on yourself," just like we did with the undergrads in canada.
În unele echipe, am dat oamenilor bani pentru ei înşişi şi am spus, "cheltuieşte-i cum vrei pentru tine," exact cum am făcut cu studenţii din canada.

and to me at that time university -- i was at university of pitts for undergrad, and that was like heaven, ok, because compared to what could have been in kenya.
iar pentru mine la acea vreme universitatea - eram la universitatea pitts pentru cursul de licenţă, şi asta mi s-a părut excelent în comparaţie cu unde aş fi putut fi în kenya.