Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
registration number
numărul de înmatriculare
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 25
Качество:
registration number.
numărul de înregistrare.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 2
Качество:
registration number:
nr. de înregistrare
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
icao registration number;
numărul de înmatriculare icao;
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
(j) registration number;
(j) numărul de înregistrare;
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
registration number c44939
număr de înregistrare c44939
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 3
Качество:
commission registration number*:
numărul de înregistrare atribuit de comisie*:
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 3
Качество:
- vehicle registration number,
- numărul de înmatriculare a vehiculului,
Последнее обновление: 2016-11-07
Частота использования: 1
Качество:
company registration number: …
numărul de înregistrare al societății: …
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
vat reference number or company registration number, and
codul unic de identificare (cui) sau numărul de înregistrare al societății; și
Последнее обновление: 2014-11-12
Частота использования: 1
Качество:
a confirmation of vat registration;
o confirmare a înregistrării în scopuri de tva;
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 2
Качество:
what is the vat registration procedure?
care este procedura de înregistrare în scopuri de tva?
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
vat/chamber of commerce number/corporate registration number (if applicable)
codul unic de identificare (cui)/numărul de înmatriculare la registrul comerțului/numărul de înregistrare al societății (dacă este cazul)
Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 1
Качество:
vat id, trader identification and legal registration numbers
numărul de identificare tva, numărul de identificare a comerciantului și numărul de înregistrare legală
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
value added tax (vat) registration number or, failing that, other administrative identity number
codul de înregistrare tva (cod tva) sau, dacă acesta nu există, alt număr de identificare administrativă
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
the vat registration number in the country of refund shall be given, if it is known to the applicant.
se precizează numărul de înregistrare pentru tva din țara în care se efectuează restituirea, dacă solicitantul cunoaște acest număr.
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 3
Качество:
- under the circumstances laid down in article 10 (6) of the basic regulation, the vat registration number.
- în condiţiile stabilite la art. 10 alin. (6) din regulamentul de bază, numărul de înregistrare tva.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество: