Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
draft: 4,5 m
Осадка: 4,5 м
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
2. 7,5 m 4,5 m - -
2. 7,5 м 4,5 м - -
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
height (down the form of floor) 4,5 m
Высота (до низа ферм перекрытия) 4,5 м.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
lake size - 300 х 600, max depth - 4,5 m.
Размер озера 300 х 600 с максимальной глубиной 4,5 метра.
Последнее обновление: 2018-12-23
Частота использования: 1
Качество:
number of underpasses with vertical clearance less than 4,5 m
КОЛИЧЕСТВО ПРОЕЗДОВ ПОД МОСТАМИ С ВЕРТИКАЛЬНЫМ ГАБАРИТОМ МЕНЕЕ 4,5 М
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:
use soil dump to form a road with width in crestal part - 4,5 m.
оформление отвала в эксплуатационную дорогу с шириной по гребню 4,5 м.
Последнее обновление: 2014-07-02
Частота использования: 1
Качество:
its table diameter is 4,5 m, height over 2 m and loading capacity 60 tons.
Диаметр планшайбы – 4,5 м, высота - больше 2 м, несущая способность – 60 т. Данный станок удовлетворяет всем изотермическим нормам и обеспечивает исключительно высокий результат механической обработки.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
outdoor pool (depth 1,4 m, width 4,5 m, length 10 m, temperature 22-30 c)
В оздоровительном центре открытый бассейн с зеркальной поверхностью (глубина которого 1,4 м, ширина 4,5 м, длина 10 м, температура воды 22-30c)
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
further more there is a garage, a carport and a private pool of 9 x 4,5 m at the back of the property.
Гараж и частный бассейн из 9 х 4,5 м. Участок в
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
2. length: 112.6 m, width: 15 m, draught: 4,5 m, displacement: 4016 t.
2. Длина: 112,6 м., ширина: 15 м., осадка: 4,5 м., водоизмещение: 4016 т.
Последнее обновление: 2017-01-02
Частота использования: 1
Качество:
only in 17. jh., after the invention of gunpowder, was there a 4,5 m wide opening on the right bank to blow up the rock.
Даже во времена Римской империи, было работать над созданием проезжать на риф Бингер. Только в 17. jh., после изобретения пороха, был там 4,5 м в ширину открытия на правом берегу, чтобы взорвать рок.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
when the lights are placed above the carriageway, the lower edge of the fire, placed below all others, must be not less than 4,5 m above the ground.
4. В тех случаях, когда световые сигналы ставятся на краю проезжей части дороги, нижний край огня, помещенного ниже всех других, должен, в виде правила, находиться не менее 2 м и не более 3,5 м над уровнем дороги.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
and the club requires special facilities, with high ceilings from 4,5 m. minimum, the area which allows to situate studios, dressing rooms, a big number of showers.
Для клуба нужны особенные помещения, в которых будут и высокие потолки от 4,5 м как минимум, просторные помещения, чтоб можно было разместить студии, раздевалки, а также большое количество душевых.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
the museum most popular exhibit is the trogonidae elephant skeleton (4,5 m), more than 600 thousand years old, the only exhibited unit in russia.
Самым популярным экспонатом музея является единственный в стране скелет слона трогонтерия (4,5 м), возраст которого- 600 тысяч лет.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
the kalnik is produced in widths of 3,0 m to 4,5 m and can be quickly mounted onto trucks and unimog-type work vehicles with the neccessary engine power rating.
Плуги kalnik изготавливаются шириной от 3,0 м до 4,5 м и легко устанавливаются на грузовые автомобили и транспортные средства типа unimog, обладающие необходимой мощностью мотора.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
semi-lux no. 1 category total area of the room is 29 sq.m. height of the ceiling is 4,5 m windows are giving to the deribasovskaya street.
Общая площадь номера составляет 38 кв.м. позволяет разместить до 4 человек в комнате. Высота потолков 4,5 м.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
4,5 m/min, 9 m/min, 18 m/min, 4,5/9 m/min, 4,5/18 m/min, 9/18 m/min
4,5 м/мин, 9 м/мин, 18 м/мин, 4,5/9 м/мин, 4,5/18 м/мин, 9/18 м/мин
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
in addition to the already available standard shop 4,5x3,8 m with a awning of 80 cm on the 4,5 m side we developed two special shops. on the basis of a classic tent with the standard size 4,5x3 m we developed two tent sizes with an automatic and permanent awning of 80 cm on the 3m as well as 4,5 m side. we produced a series with an additional awning on the right and one on the left side.
"В дополнение к уже имеющимся стандартным тентам Шоп 4,5x3,8 м с навесом 80 см на 4,5-метровой стороне, мы разработали два специальных тента Шоп: на основе палаток МАСТЕРТЕНТ Классик со стандартным размером 4,5x3м мы разработали две палатки с автоматическим навесом 80 см на 3-метровой и на 4,5-метровой стороне.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
the channel will be reinforced at the section from kp 4+50 to kp 5+50 to prevent erosion using gabions of mattress revetment type (size - 2×4 m, height - 0,25, stone diameter - 120 mm). this reinforcement is designed for prevention of erosion at water speed of 4,5 m/s.
На участке от ПК4+50 до ПК 5+50 русло крепится от размыва габионами матрацно-тюфячного типа размером 2×4 м, толщиной 0,25 с диаметром камня 120 мм, обеспечивающих неразмывающую скорость 4,5 м/с.
Последнее обновление: 2014-07-01
Частота использования: 1
Качество: