Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
am0017 steam system efficiency improvements by replacing steam traps and returning condensate --- version 2
am0017 Повышение кпд паровых систем за счет замены конденсационных горшков и рециркуляции конденсата - версия 2
the plant began gaining the benefits of the new devices immediately, as a leak from a high pressure super heater steam trap was identified that would have cost £1400 for every 24 hours of lost operation.
На электростанции сразу же ощутили преимущества от установки новых приборов, когда была своевременно выявлена протечка пароуловителя перенасыщенного пара высокого давления, которая могла стоить £1400 за каждые 24 часа простоя производства.
am0017: steam system efficiency improvements by replacing steam traps and returning condensate (source: nm0017 rev)
b) АМ0017: повышение кпд паровых систем за счет замены конденсационных горшков и рециркуляции конденсата (источник: nm0017 rev);
+ am0017: steam system efficiency improvements achieved by replacing steam traps and returning condensate (version 02) (revised at eb 19)
xvii) am0017: повышение кпд паровых систем за счет замены конденсационных горшков и рециркуляция конденсата (вариант 02) (пересмотрено на ИС 19);