Вы искали: accrediting (Английский - Русский)

accrediting odr providers
Аккредитация поставщиков услуг в области УСО

accrediting independent entities;
d) аккредитацию независимых органов;

to the accrediting body 64 16
необходимо представить в орган, осуществляющий аккредитацию 64 19

1. the process of accrediting and supervising operational entities
1. Процесс аккредитации оперативных органов и надзора за их деятельностью

a process leading to accrediting national offices was outlined.
Она описала процесс, который мог бы предшествовать установлению рейтинга национальных статистических управлений.

(i) procedures for accrediting independent entities by the jisc.
i) процедуры аккредитации независимых органов КНСО.

(c) accrediting verifiers and supervision of their performance;
с) аккредитация проверяющих органов и надзор за их работой;

adopt codes of practice and mechanisms for accrediting pollutant facilities;
принятие кодексов практики и механизмов для аккредитации предприятий по ликвидации загрязнителей;

a procedure for accrediting independent entities by the jisc (version 02);
a) процедуру аккредитации независимых органов КНСО (вариант 02);

27. the jisc has continued its efforts to facilitate the process of accrediting ies.
27. КНСО продолжал свою деятельность по упрощению процесса аккредитации НО.

(b) carefully assessing and accrediting existing institutions such as orphanages;
b) проведение тщательной оценки и отбора имеющихся учреждений, таких, как сиротские приюты;

(c) supporting the operation of the process for accrediting independent entities;
c) поддержку функционирования процесса аккредитации независимых органов;

a number of funds and programmes and specialized agencies have also established new practices for accrediting ngos.
Ряд фондов и программ и специализированных учреждений также установили новый порядок для аккредитации НПО.

(b) unions and professional and accrediting organizations of media professionals and journalists;
b) профсоюзы, профессиональные и аккредитационные организации сотрудников средств массовой информации и журналистов;

representatives of mass media may attend the sittings of the jogorku kenesh provided for accrediting at the jogorku kenesh.
Представители средств массовой информации могут присутствовать на заседаниях Жогорку Кенеша при условии аккредитации в Жогорку Кенеше.

the ministry of foreign affairs of the republic of tajikistan has begun the process of accrediting local and foreign mass media representatives
Министерством иностранных дел Республики Таджикистан начат процесс аккредитации представителей местных и иностранных средств массовой информации для освещения Второго заседания Форума Арабского экономического

accrediting operational entities which are needed to validate projects before these projects can be submitted for registration and advancing the accreditation process of applicants
аккредитация оперативных органов, необходимых для одобрения проектов, перед тем как эти проекты представляются для регистрации, а также продвижение процесса аккредитации заявителей;

5. encourages the joint implementation supervisory committee to make further efforts to facilitate the process of accrediting independent entities;
5. призывает Комитет по надзору за совместным осуществлением прилагать дальнейшие усилия для облегчения процесса аккредитации независимых органов;

accrediting observers from ngos is made through the decision of the central electoral commission (article 63 of the election code.)
Аккредитация в качестве наблюдателей на выборах от общественных объединений осуществляется постановлением Центральной избирательной комиссии (ст. 63 Кодекса о выборах).

- accrediting training institutions corresponding to the iru academy training and examination standards (duly harmonized with eu examination requirements) and
- аккредитации учебных заведений, отвечающих стандартам академии МСАТ в области профессиональной подготовки и квалификационных экзаменов (надлежащим образом согласованным с требованиями ЕС), и