Вы искали: allows the establishment of new trade ro... (Английский - Русский)

3. the establishment of new institutions
3. Создание новых институтов

4. work plan for the establishment of a trade point
4. План работы по созданию центра по вопросам торговли

legal provisions regarding the establishment of trade unions
2.а Правовые положения в отношении создания профессиональных союзов

- promote the establishment of new csirts.
содействие созданию новых csirts;

funds should be identified for the establishment of such routes.
Следует изыскать средства для создания таких маршрутов.

declaration concerning the establishment of the maghreb free trade area;
Декларация о создании магрибской зоны свободной торговли;

the establishment of the world trade organization was a major achievement.
Крупным достижением является учреждение Всемирной торговой организации.

a bolder pioneering move is the establishment of global trade point network.
Более смелым, новаторским шагом является создание Глобальной сети центров по вопросам торговли.

legal requirements for the establishment of a trade union or employers' association
Юридические требования в отношении создания профсоюза или ассоциации работодателей

the establishment of the afghan trade facilitation committee was another important step forward.
Еще одним важным шагом вперед стало создание Афганского комитета по упрощению процедур торговли.

discussion of possible elements of the establishment of an arms trade treaty (att)
обсуждение возможных элементов создания договора о торговле оружием (ДТО)

his delegation supported the proposal for the establishment of an african trade point federation.
Его делегация поддерживает предложение о создании африканской федерации центров по вопросам торговли.

(e) preparation of guidelines for the establishment of national trade facilitation boards;
e) подготовка руководящих принципов, касающихся создания национальных советов по развитию торговли; и

donors, unctad and itc should assist african countries in the establishment of trade points.
Доноры, ЮНКТАД и МТЦ должны оказать африканским странам помощь в создании центров по вопросам торговли.

(a) support the establishment of new trade points, as well as strengthening those which already exist;
a) содействие созданию новых центров по вопросам торговли, а также укрепление существующих;

article 52 allows the establishment of village or island courts with jurisdiction over customary and other matters.
Статья 52 допускает учреждение деревенских или островных судов для рассмотрения дел, связанных с обычаями и другими вопросами.

32. the committee urges the state party to eliminate the various obstacles hampering the establishment of new and independent trade unions.
32. Комитет настоятельно призывает государство-участник устранить различные барьеры, препятствующие созданию новых и независимых профсоюзов.

documents: - recommendations for the establishment of cefact (trade/wp.4/r.1234)
Документы: - Рекомендации в отношении создания СЕФАКТ (trade/wp.4/r.1234)

- trade/r.650 recommendations for the establishment of cefact
- trade/r.650 Рекомендации в отношении создания СЕФАКТ

- trade/r.650 recommendations for the establishment of cefact.
- trade/r.650 Рекомендация в отношении создания СЕФАКТ