Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
art and architecture
Искусство и архитектура
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 2
Качество:
top… art and architecture.
Все будет решаться наверху…в кабинетах власти.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
art and architecture series.
art and architecture series.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
art and architecture in the design of leisure complexes
Искусство и архитектура в дизайне развлекательных комплексов.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
event suggestion: art and architecture
Предложение события: Искусство и архитектура
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
books in english on art and architecture
Книги на английском языке по искусству и архитектуре.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
"the art and architecture of japan".
"the art and architecture of japan".
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
the state prize in literature, art and architecture
Государственная премия в области литературы, искусства и архитектуры
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
the sofitel berlin kurfuerstendamm combines art and architecture.
Отель sofitel Берлин Курфюрстендамм сочетает искусство и архитектуру.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
the state prize in literature, art, and architecture.
Государственной премии в области литературы, искусства и архитектуры.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
probably that is why he became passionate about art and architecture in early age.
Возможно именно поэтому он с детства стал интересоваться искусством и архитектурой.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
the berlinische galerie is a museum of modern art, photography and architecture in berlin.
"berlinische galerie") — берлинский "земельный музей современного искусства, фотографии и архитектуры.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
it also regulates a number of cultural assets such as art and architecture.
Они также регулируют количество культурных ценностей, таких как искусство и архитектура.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
all of brodsky’s work reflects his reluctance to separate art and architecture.
Все работы Бродского отмечены этой неготовностью разделить архитектуру и искусство, вернее, полным отказом от различения этих областей.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
each boasts its own customs and often its own characteristic clothing , art , and architecture
Каждый из них гордится своими традициями и отличительными особенностями в одежде , искусстве и архитектуре
Последнее обновление: 2020-11-06
Частота использования: 1
Качество:
nevertheless , milan is home to some outstanding art and architecture that testify to an ancient past
Тем не менее в Милане есть выдающиеся памятники архитектуры и искусства , которые свидетельствуют о его древнем прошлом
Последнее обновление: 2020-11-06
Частота использования: 1
Качество:
c engineering, medicine, dentistry, theology, music/art and architecture, etc.
c Машиностроение, медицина, стоматология, теология, музыка/искусство, архитектура и т. д.
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:
i had always been interested in the soviet times, in propaganda art and architecture and simply in mysterious, out of the way place
Меня всегда интересовали времена Советского Союза, его пропаганда и архитектура, и просто загадочные, уединённые места
Последнее обновление: 2020-11-06
Частота использования: 1
Качество:
"the one who abuses art and architecture for political goals, blames others for politicization!"
"Тот, кто использует искусство и архитектуру для политических целей, обвиняет других в политизации!"
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
"the art and architecture of ancient america: the mexican, maya and andean peoples".
"the art and architecture of ancient america: the mexican, maya and andean peoples".
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование