Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
“ms. ashrafossadat mir-hosseini was arrested with a warrant issued by the court on charges of establishing a corruption centre, where she was serving alcohol and drugs.
Г-жа Ашрафоссадат Мир-Хоссейни была арестована на основании ордера, изданного судом в связи с обвинениями в создании "центра по растлению душ ", где она продавала алкоголь и наркотики.
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
(a) letter dated 19 april 1996 requesting information on the arrest of mrs. ashrafossadat mir-hosseini, which took place on 6 april 1996 in the city of ramsar, reportedly in connection with the activities of her sister, mrs. akram mir-hosseini, who is president and founder of the ligue des femmes iraniennes pour la démocratie (see para. 15 (b) above).
a) письмо от 19 апреля 1996 года с просьбой представить информацию об аресте г-жи Ашрафосадат Меи-Хосейни, произведенном 6 апреля 1996 года в городе Рамсаре, по сообщениям, в связи с деятельностью ее сестры г-жи Акрам Мир Хосейни, председателя и основателя Лиги иранских женщин в защиту демократии (см. пункт 15b выше).
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество: