Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
in 2013 the joint enterprise petrolera belovenezolana produced over 1 million cubic meters of oil and 212 million cubic meters of natural gas.
На месторождениях совместного предприятия "Петролера БелоВенесолана" в 2013 году добыто более 1 млн т нефти и 212 млн куб.м природного газа. Ритмично работает совместное предприятие по сейсморазведке "Сисмика БелоВенесолана".
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
the seismic exploration company sismica belovenezolana is efficient. apart from that, the project to extract phosphate rock at the navai deposit is a success.
Кроме того, в продвинутой стадии находится реализация проекта разработки фосфатных пород на месторождении "Навай".
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
minsk, 5 march (belta) - in over 6.5 years of its operation the belarusian-venezuelan joint venture petrolera belovenezolana extracted about 5.5 million tonnes of oil, over 750 million m3 of gas and carried out over 150 operations to repair oil wells, head of the president’s property management directorate viktor sheiman said at the forum “chavez - a symbol of revolution in latin america and abroad” on 5 march, belta has learnt.
5 марта, Минск /Корр. БЕЛТА/. Белорусско-венесуэльское совместное предприятие "Петролера БелоВенесолана" за 6,5 лет деятельности на территории Венесуэлы добыло около 5,5 млн т нефти, более 750 млн куб.м газа, выполнило свыше 150 операций по ремонту и восстановлению нефтяных скважин.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование