Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
i think that what has just been said might serve as an answer to the anxious question put by these buryat comrades.
Я думаю, что сказанное выше могло бы послужить ответом на тревожный вопрос бурятских товарищей.
according to the trainer, the buryat athletes were always strong in two single combats – wrestling and boxing.
По словам тренера, бурятские спортсмены всегда были сильны в двух единоборствах – борьбе и боксе.
- and as for information on leaving from the post of the head of the buryat federation of wrestling of boris budayev?
- А что касается информации об уходе со своего поста руководителя бурятской Федерации борьбы Бориса Будаева?
- on the internal russian arena the buryat wrestlers can't surpass athletes from the caucasian republics in any way.
- На внутренней российской арене бурятские борцы никак не могут превзойти спортсменов из кавказских республик.
currently the unemployment rate in the buryat republic is 3.7%, which means that more than 50,000 people are out of work.
Уровень безработицы среди трудоспособного населения достиг в Бурятии 3,7%. Это более пятидесяти тысяч людей.
about this news agency "chita. Ру" reported on may 13 in the press service of administration of the agin buryat autonomous area.
Об этом ИА«Чита.Ру»сообщили 13 мая в пресс-службе администрации Агинского Бурятского округа.