Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
sgd. s. capeling-alakija
(подписано) Ш. Кейплинг-Алакиджа
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:
ms. sharon capeling-alakija
Г-жа Шарон Кейпелинг-Алакижа
Последнее обновление: 2017-01-02
Частота использования: 1
Качество:
7. ms. capeling-alakija withdrew.
7. Г-жа Капелинг-Алакия покидает место за столом Комитета.
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:
yours sincerely, sgd. sharon capeling-alakija
(подписано) Шарон Кейплинг-Алакиджа,
Последнее обновление: 2017-01-02
Частота использования: 1
Качество:
letter from ms. sharon capeling-alakija, executive coordinator
Письмо Исполнительного координатора Программы добровольцев Организации
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 2
Качество:
we were delighted also to welcome gillian sorensen and sharon capeling-alakija.
Мы также с удовольствием приветствовали Джилиан Соренсен и Шерон Капелинг-Алакиджа.
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:
i salute the valuable work of united nations volunteers, under the leadership of its executive coordinator, sharon capeling-alakija.
Я приветствую ценную работу добровольцев Организации Объединенных Наций, под руководством Исполнительного координатора Шэрон Капелинг-Алакийя.
Последнее обновление: 2016-12-03
Частота использования: 1
Качество:
in particular, i would like to single out sharon capeling-alakija, executive coordinator of the united nations volunteers programme, for her leadership.
В частности, я хотел бы особо отметить Шэрон Капелинг-Алакийю, Исполнительного координатора Программы добровольцев Организации Объединенных Наций, в связи с ее руководством.
Последнее обновление: 2016-12-03
Частота использования: 1
Качество:
65. many tributes were paid to ms. sharon capeling-alakija, former executive coordinator, for her dedication to the values of volunteerism and her indelible legacy and guidance of unv.
Многие делегации выразили дань уважения бывшему Координатору-исполнителю программы ДООН г-же Шерон Капелинг-Алакиджа за ее преданность идеалам добровольчества, а также за неизгладимое наследие и руководство программой.
Последнее обновление: 2017-01-02
Частота использования: 1
Качество:
in accordance with the decision taken at the 1st plenary meeting, on 6 june 2001, the general assembly heard a statement by ms. sharon capeling-alakija, executive coordinator of the united nations volunteers.
В соответствии с решением, принятым на 1м пленарном заседании 6 июня 2001 года, Генеральная Ассамблея заслушала заявление Исполнительного координатора Добровольцев Организации Объединенных Наций гжи Шарон Капелинг-Алакии.
Последнее обновление: 2016-12-03
Частота использования: 1
Качество:
1. at the invitation of the chairperson, ms. capeling-alakija (united nations development fund for women (unifem)) took a place at the committee table.
1. По приглашению Председателя г-жа Капелинг-Алакия (Директор, Фонд развития Организации Объединенных Наций для развития в интересах женщин (ЮНИФЕМ) занимает место за столом Комитета.
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество: