Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
cherkessk
Черкесскcity in south region russia
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
- i was born in russia – in cherkessk.
- Родился я в России – в Черкесске.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
cherkessk (karachay-cherkessia) 87822 ***** phone
Черкесск (Карачаево-Черкесская Республика) 87822 ***** Телефон
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
action took place in spartak sports palace of cherkessk.
Мероприятие проходило во Дворце спорта «Спартак» Черкесска.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
- i was born on august 1, 1989 in cherkessk (karachay-cherkessia).
- Родился 1 августа 1989 года в Черкесске (Карачаево-Черкесия).
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
for example, the construction of a mosque in cherkessk keeps being postponed year after year since 2008.
Так, например, в Черкесске строительство соборной мечети откладывается с 2008 года.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
in cherkessk championship of north caucasus federal district in judo among youth – athletes till 21 year came to the end.
В Черкесске завершилось первенство Северо-Кавказского федерального округа по дзюдо среди молодежи – спортсменов до 21 года.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
in the sports and improving dome complex of the city of cherkessk passes championship of north caucasus federal district in judo among juniors and juniors aged till 21 year.
В физкультурно-оздоровительном комплексе «Купол» города Черкесска проходит первенство СКФО по дзюдо среди юниоров и юниорок в возрасте до 21 года.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
- the father in young years moved to cherkessk where him invited to wrestling for local sports society "spartak".
- Отец еще в юные годы переехал в Черкесск, куда его пригласили бороться за местное спортивное общество «Спартак».
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
in section of wrestling registered for the first time also in cherkessk, but, at the same time, every summer and winter i went to yerevan where carried out the reinforced trainings.
На секцию борьбы записался впервые также в Черкесске, но, в то же время, каждое лето и зиму ездил в Ереван, где проводил усиленные тренировки.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
"the symbol of games visited makhachkala, cherkessk, and today goes to grozny", - told in the organizing committee.
"Символ Игр побывал в Махачкале, Черкесске, и сегодня отправляется в Грозный", - рассказали в оргкомитете.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
in nalchik passed selection competitions on the forthcoming championship of north caucasus federal district in judo among juniors of 1994-98 year of birth which will pass in cherkessk from february 1 to february 3, 2014.
В Нальчике прошли отборочные соревнования на предстоящее первенство СКФО по дзюдо среди юниоров 1994-98 годов рождения, которое пройдет в Черкесске с 1 по 3 февраля 2014 года.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
applicants for the right to participate in junior superiority of russia which is planned for the end of march in cherkessk will agree on a wrestling mat, and carrying out a zone selection stage in marx allows our athletes which else on a way to skill, to get invaluable experience of competitions of so high level.
На борцовском ковре сойдутся претенденты на право участвовать в юниорском первенстве России, которое запланировано на конец марта в Черкесске, и проведение зонального отборочного этапа именно в Марксе позволяет нашим спортсменам, которые ещё только на пути к мастерству, получить бесценный опыт соревнований столь высокого уровня.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
once it carried the son and the nephew on the all-russian tournament on free-style wrestling which took place in cherkessk. eminent athletes gathered in spartak sports palace from different corners of the country.
Однажды он повез сына и племянника на всероссийский турнир по вольной борьбе, который проходил в Черкесске.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
"i and my brothers had to go every day on trainings to cherkessk, it is excellent that boys have village sadovoe, now there is the hall which doors will be always open for trainings", - andrey golovko told.
«Мне и моим братьям приходилось каждый день ездить на тренировки в Черкесск, отлично, что у мальчишек села Садовое, теперь есть зал, двери которого всегда будут открыты для тренировок»,- сказал Андрей Головко.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование