Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
the process engineer has been responsible for design at streckel & schrader for 10 years.
Технолог уже 10 лет отвечает в компании streckel & schrader за вопросы конструкции.
process engineer, mechanical engineer, structural steel engineer, pipeline engineer, construction engineer, etc.
технология, механика, металлоконструкции, линейные объекты, организация строительства и т.д.).
in 2001, he was appointed as a leading process engineer, then as the head of the cherepovets steel mill technology and quality bureau.
В 2001 году был назначен ведущим инженером-технологом, затем начальником бюро технологии и качества Череповецкого металлургического комбината.
i'm a process engineer, i know all about boilers and incinerators and fabric filters, and cyclones, and things like that
Я инженер-технолог. Я знаю всё о водонагревателях, мусоросжигателях, тканевых и циклонных фильтрах, всяких таких вещах
process engineer involved in pre-feasibility through to feasibility study for newcrest mining ltd telfer copper-gold project – december 2001 to january 2003
Инженер-технолог участвующих в технико через технико newcrest mining ltd Телфер медь золото проекта – декабря 2001 по январь 2003 года
besides, all the participants had the possibility to listen to the most interesting reports of the leading process-engineer of kleiberit company and chemical engeeniers of wacker silicones company.
Кроме того, все участники имели возможность выслушать интереснейшие доклады ведущего инженера-технолога компании kleiberit и химиков-технологов компании wacker silicones.
he started his professional career as process engineer with edeleanu, today part of thyssenkrupp uhde. later on, he joined technip and served as head of process engineering and head of technology management.
Свою профессиональную карьеру начал с должности инженера-технолога в компании edeleanu, которая сегодня входит в thyssenkrupp uhde.
these areas of emphasis are discussed in detail in a dialog with our process engineers and concepts are developed for you from the result.
Эти темы детально обсуждаются в беседах с нашими инженерами и в результате разрабатываются оптимальные для Вас концепции.
story anton was employed in 2012 as a lead process engineer in the production department of severneft-urengoy. he greatly values the experience, the opportunity to participate in innovative engineering projects and in the development of new deposits.
СПРАВКА Антон пришел на предприятие в 2012 году на должность ведущего технолога. В своей работе он ценит получаемый опыт, возможность участвовать в новых инженерных проектах и разработке новых месторождений
aircrete process engineers have dedicated the last months to an extensive and renewed analysis of the energy use in our plant process to develop the aircrete energy model.
Последние месяцы инженеры aircrete посвятили обширному анализу использования энергии в наших технологических процессах для разработки Энергетической Модели aircrete.
correct production parameters can result in higher output and lower costs. competent leifeld process engineers analyse and optimize thoroughly each process parameter in your production process.
Корректные производственные параметры могут привести к более высокой производительности и снижению затрат. Компетентные технологи Ляйфельд проанализируют и оптимизируют тщательно каждый параметр процесса в производственном процессе.
21-year-old process engineer bryan tabares (bryan tabares) of jacksonville, florida, agree with jm, and even brings even more innocuous theory to explain failures in 2010.
21-летний инженер-технолог Брайан Табарес (bryan tabares) из Джексонвилля, штат Флорида, согласен с jm, и даже выдвигает еще более безобидную теорию, объясняющую сбои в 2010 году.
if your needs change after the installation, or a new opportunity arises, aida process engineers can analyze the situation through an application upgrade study to determine your best options for an optimized solution.
Если Ваши цели изменятся после установки или появятся новые возможности, технологи компании aida проанализируют ситуацию в прикладном исследовании по модернизации и определят determine наилучшие варианты оптимального решения для Вас.