Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
your remarks
замечания
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
advisory comments regarding deposits
Консультативные рекомендации в отношении авансов
Последнее обновление: 2017-01-02
Частота использования: 3
Качество:
regarding your website
Вопросы по вебсайту
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
she welcomed the comments regarding the oic.
Она приветствовала также замечания, касающиеся Организации Исламская конференция.
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:
general comments regarding tables 3-7
Общие замечания к таблицам 3 - 7
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:
which are your remarks?
Есть статистика?
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
notice regarding your privacy
Уведомление о конфиденциальности
Последнее обновление: 2013-10-30
Частота использования: 1
Качество:
are there any comments regarding paragraph 1?
Есть ли какие-либо комментарии по пункту 1?
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:
246. see the comments regarding the preceding recommendation.
246. См. комментарии относительно предыдущей рекомендации.
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:
275. see comments regarding article 11, heading 3.
275. См. замечания по статье 11, раздел 3.
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:
are there any comments regarding the draft report?
Будут ли какие-либо замечания по проекту доклада?
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:
1. the comments regarding article 1 are as follows:
1. В отношении текста статьи 1 [на испанском языке] имеются следующие замечания:
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:
reviews and comments regarding existing transfer pricing documentation
контроль и составление комментариев к документации, касающейся трансфертных цен;
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
limit your remarks to three minute
Ограничьте ваши высказывания тремя минутами
Последнее обновление: 2020-11-06
Частота использования: 1
Качество:
general comments regarding the implementation of resolution 1373 (2001)
Общие замечания относительно осуществления резолюции 1373 (2001)
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:
"10.9. comments regarding the headlamps visibility distance. "
"10.9 Замечания, касающиеся расстояния видимости и максимальной скорости при использовании фар ".
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
make your remarks courteously and with genuine friendline
Говори вежливо и с неподдельным дружелюбием
Последнее обновление: 2020-11-06
Частота использования: 1
Качество:
i wanted to seek clarification regarding your summary.
Я хотела бы получить разъяснение в отношении Вашего резюме.
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:
how vigilant are you being regarding your feelings?
Насколько вы внимательны к своим чувствам?
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
confine your remarks to the matter we are discussing.
Придерживай свои замечания в рамках предмета нашего обсуждения.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество: