Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
* confirmation number:
* Номер подтверждения:
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
2. receive a confirmation number & email
2. Получите подтверждение и электронное письмо.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
the order is given a confirmation number.
Заказу присваивается номер подтверждения.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
to retrieve your reservation, please enter your confirmation number
Чтобы найти ваше бронирование, пожалуйста, введите номер подтверждения и фамилию.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
8 - please note the confirmation number and print your voucher;
8 – Внимательно прочитайте номер брони и распечатайте ваучер;
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
if you saw a screen with a confirmation number, we have the booking.
Если Вы увидели экран с номером подтверждения - бронирование удалось.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
please do not contact us to ask for the case number/confirmation number.
please do not contact us to ask for the case number/confirmation number.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
if you don't have a confirmation number, please contact the hotel directly
Если у вас нет номера бронирования, обратитесь напрямую в отель
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
make sure you have available the confirmation number you were given when you made your reservation.
Подготовьте номер, который вы получили при бронировании.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
in order to make a reservation, a deposit is required to obtain confirmation number.
Для того чтобы сделать заказ, месторождения, необходимых для получения подтверждения.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
within 24 hours the state will have filed your articles and we can give you your confirmation number
within 24 hours the state will have filed your articles and we can give you your confirmation number.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
please bring this confirmation number with you, together with proof of your identity, when you check in.
Таким образом, определенный заказ сделан, и мы с нетерпением ждем встречи с вами в нашем отеле. Пожалуйста, возьмите этот номер подтверждения с вами, вместе с доказательством вашей личности, когда вы проверить дюйм
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
human confirmation 1 + 1 = ? (numbers)
Людское подтверждение 1 + 1 =? (номера)
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 73
Качество:
in the event you do not have your confirmation number contact us on our web form with the date of your travel, destination and lead name.
Если у Вас нет Вашего номера подтверждения, свяжитесь с нами посредством контактной формы на сайте, указав дату Вашей поездки, место назначения и имя главного пассажира.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
within 72 hours, you will receive a confirmation via email with your case number/confirmation number and exact date and time(approx.
within 72 hours, you will receive a confirmation via email with your case number/confirmation number and exact date and time(approx.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
simply log on to "my booking" with your e-mail and confirmation number, and view your booking as it is currently standing with us.
Просто зайдите в раздел "Мое бронирование" используя Ваш адрес электронной почты и номер подтверждения, и ознакомьтесь с текущими данными Вашего бронирования.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
once completed, you will receive an e-mail receipt containing a confirmation number and detailed information regarding the withdrawal, including how it is being sent to you.
После завершения выплаты вы получите электронное сообщение, в котором содержится номер подтверждения и подробная информация о вашей выплате, включая способ, которым была осуществлена выплата.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
(the confirmation number , which is given to the guest who has reserved the hotel services, is a number confirming the reservation of the hotel services).
(Номер подтверждения — это номер, подтверждающий бронирование услуг Гостиницы, который сообщают гостю, забронировавшему услугу Гостиницы).
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
if you have the confirmation number; simply log on to "my booking" and re-send yourself by e-mail your confirmation or print your booking.
Если у Вас есть номер подтверждения, просто зайдите в раздел «Мое бронирование» и заново пошлите Ваше подтверждение самостоятельно по электронной почте, или распечатайте Ваше бронирование.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование