Вы искали: continuous translation (Английский - Русский)

translation
Письменный перевод

translation :
13:53

. translation :
Исполнитель:

2 years continuous translation experience in your area of specialty
2 непрерывного лет опыта перевода в вашей зоне специальности

you have a minimum of 3 years of continuous translation experience in your specific field.
Вы имеете минимум 3 года непрерывного опыта работы переводчиком в конкретной области.

able translations ltd. is committed to continuous improvement.
able translations ltd. постоянно совершенствует свою деятельность.

regular and continuous communication is needed between contractors and the translation services, including through periodic on-site contracts.
Между подрядчиками и службами письменного перевода необходимы регулярные и постоянные контакты, в том числе посредством периодического выполнения работы по контрактам на месте.

the first stage of our co-operation, which is crucial for creating a continuous translation process, entails recording and analyzing your current internal processes.
В начале сотрудничества, которое требует организации непрерывного процесса перевода, следует, в первую очередь, учесть и проанализировать уже существующие внутренние процессы вашего предприятия.

in the umpteenth time cctv camera installed on nasa's iss (international space station) and leading continuous translation, becomes a source of sensations.
В который уж раз камера видеонаблюдения, установленная НАСА на МКС (Международной космической станции) и ведущая непрерывную трансляцию, становится источником сенсаций.

maintenance will include selection, translation and continuous update of the hiv/aids news, views and commentaries.
maintenance will include selection, translation and continuous update of the hiv/aids news, views and commentaries.

translations
perevody