Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
visitors had an opportunity to satisfy their curiosity in landscape architecture, horticulture and floriculture.
В этом году с 15 по 17 мая в городе Тури, Эстония, прошла ежегодная Цветочная выставка, где у поситителей была возможность удовлетворить свою любознательность в сфере архитектурного пейзажа, садоводства и цветоводства.
he got his ba in landscape architecture at the ohio state university and ma at the university of california, berkley.
Он получил степень бакалавра ландшафтной архитектуры в Государственном университете Огайо и магистра гуманитарных наук в университете Калифорнии, Беркли.
neringa being on the curonian spit is famous for its cultural landscape, architecture and heritage left by former local people who recently are almost disappeared.
Неринга, расположенная на Куршской Косе, знаменита своим культурным пейзажем, архитектурой и наследием, оставленным бывшими жителями, которые практически исчезли в недалеком прошлом.
around the church there is a hundred-year old park created in 1894 as an imitation of the english landscape architecture.
Вокруг церкви разбит столетний парк, созданный в 1894 году в подражание английским ландшафтным паркам.
but god allowed me to pass all examination and procedures in a prosperous way and i got a doctoral degree in landscape architecture in february 2013.
Но в феврале 2013 года Бог дозволил мне, сдав все экзамены и успешно выполнив все требования, получить докторскую степень в области ландшафтной архитектуры.
landscape architecture refers to the different and varied disciplines that revolve around the study and design of the landscape in its relation to architectonic forms.
Ландшафтная архитектура относится к различным и разнообразным дисциплинам, связанным с изучением и дизайном пейзажа и его взаимодействием с архитектурными формами.
- ecological effects of roads and railways, influence on landscape and fauna, syntheses of known facts
- экологическое воздействие автомобильных и железных дорог, влияние на ландшафт и фауну, анализ известных фактов;
jenkings spoke on various aspects of landscape architecture and presented the design for the uca campus. she explained how the design was inspired by the nearby naryn river and capitalised on locally sourced building materials.
Г-жа Дженкинс рассказала о различных аспектах ландшафтной архитектуры и представила дизайн кампуса УЦА. Она рассказала о том, как протекающая поблизости река Нарын послужила вдохновением для дизайнеров, и как ими было найдено оптимальное применение местным строительным материалам.