Вы искали: cubanacán (Английский - Русский)

(j) works at the cubanacán art schools complex.
j) завершается работа по строительству школ Кубанакан.

one of the goals of the tour operators cubatur and viajes cubanacán is to capture the caribbean cruise market.
Туристические компании "cubatur " и "viajes cubanacan " стремятся привлечь на Кубу совершающие рейсы в Карибском бассейне туристические суда.

in addition, the offices of cuban enterprise havanatur in the bahamas and cubanacán corporation in mexico were also bombed.
Кроме того, были совершены нападения с применением взрывчатых устройств в отношении представительств кубинских компаний > на Багамских Островах и > в Мексике.

170. utell international is a global reservations system, which had been contracting its services to the cubanacán corporation since 1993.
169. utell international -- глобальная система бронирования -- с 1993 года заключала контракты на использование услуг предприятия >.

the electricity supply is 110 v/60 hz, although in the newly-built hotels of the brand cubanacán the voltage is 220 v.
Напряжение сети - 110 В с частотой 60 Гц, хотя в недавно построенных гостиницах компании "Кубанакан " напряжение в сети составляет 220 В.

as a result, between january 2002 and april 2003, cubanacán hotels lost $1.4 million solely as a consequence of the breaking of this contract.
По этой причине с января 2002 года по апрель текущего года отели компании > потеряли 1,4 млн. долл. США только вследствие разрыва этого контракта.

94. in a similar case, the brazilian firm cubanacán comercio internacional ltd., in late april 2007, was notified that it could not purchase a computer monitor from 3m do brasil ltd. because a majority of the shareholders of cubanacán comercio internacional ltda. were cuban.
94. Аналогичный случай произошел в конце апреля 2007 года, когда компания "3m do brasil ltd " отказалась продать бразильской компании "cubanacán comercio internacional ltd " монитор для компьютера, узнав, что большинство акций этой компании принадлежит Кубе.