Вы искали: decane (Английский - Русский)

decane
Декан

emergency school rehabilitation in decane
Чрезвычайная программа восстановления школ в Декане

the packaging (kpa) tetrahydrofuran n-decane dichloromethane
Минимальное (манометриче-ское) испыта-тельное давле-ние, указывае-мое на упаковке

vj/mup operations with artillery support in decane area.
ВСЮ/СП при поддержке артиллерии проводили операции в районе Дечане.

tricyclo(3.3.1.1(3,7))decane
АДАМАНТАН

most of them came from the decane area, reflecting the ongoing fighting there.
Большинство из них прибыли из района Дечане, что свидетельствует о продолжении там боевых действий.

pcbs are extracted from those materials by a hydrocarbon washing agent such as decane.
От ПХД эти материалы очищаются путем промывания углеводородным детергентом, например, деканом.

convoys from pec will deliver assistance to nearby villages and remote areas in decane and klina.
Автоколоннами из Печа помощь будет доставлена в близлежащие деревни и удаленные районы Дегане и Клины.

most of the protests, which took place in pec, decane and dakovica, were small and none were violent.
В большинстве своем демонстрации протеста, проходившие в Пече, Декане и Даковице, были немноголюдными, и ни одна из них не сопровождалась насилием.

continued reports of heavy mup presence in and around podujevo, stimlje, racak, decane and malisevo persist.
По-прежнему поступают сообщения о присутствии значительного числа сотрудников СП в Подуево и вокруг него, Стимье, Рачаке, Дечане и Малишево.

26. in the second week of january, clashes in the decane municipality prompted some 4,000 people to flee from five villages.
26. Во вторую неделю января в результате столкновений в муниципальном округе Дечане из пяти деревень бежало приблизительно 4000 человек.

25. since late december, more than 20,000 people have fled from some 23 villages in the four municipalities of decane, podujevo, stimlje and suva reka.
25. С конца декабря более 20 000 человек покинули около 23 деревень в четырех муниципальных округах Дечане, Подуево, Стимле и Сува-Река.

11. the police will withdraw its stationary forces from: dragobilje, oztrozub, opterusa, dobrodeljane, studencani, samordraza, decane and klecka.
Полиция выведет свои подразделения стационарного базирования из: Драгобии, Острожуба, Оптеруши, Добродеяне, Студенчаней, Самордражи, Дечане и Клечки.

dodecachloropentacyclo(5.2.1.o'2,6.o'3,9.o'5,8)decane;
Додекахлорпентацикло(5.2.1.o'2,6.o'3,9.o'5,8)декан;

the three albanians from the picture are from the decane area and one of them is now with the kosovo protection corps (kpc) established in 1999, when the kla/uck was disbanded.
Три албанца на фотографии родом из района Дечане, и один из них в настоящее время служит в корпусе защиты Косово (КЗК), созданного в 1999 году, когда ОАК была распущена.

fisk et al. (2000) found that the depuration and biotransformation half-lives for some c10 - 12 sccps, particularly the decanes, were similar, suggesting that the depuration is primarily due to biotransformation.
В работе fisk et al. (2000) установлены аналогичные депурационные и биотрансформационные периоды полураспада некоторых КЦХП с c1012, в особенности деканов, что позволяет предположить, что депурация обусловлена прежде всего биотрансформацией.