Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Добавить перевод
deceased
Смерть
Последнее обновление: 2013-09-14 Частота использования: 3 Качество: Источник: Wikipedia
(deceased)10.
(Умерший)10.
Последнее обновление: 2016-03-03 Частота использования: 7 Качество: Источник: Wikipedia
deceased staff
Скончавшиеся сотрудники
Последнее обновление: 2017-01-03 Частота использования: 1 Качество: Источник: Wikipedia
deceased, thousands
Число умерших (тыс. человек)
Последнее обновление: 2017-01-02 Частота использования: 1 Качество: Источник: Wikipedia
the deceased was:
Умерший был:
- deceased persons.
- умершие.
Последнее обновление: 2017-01-03 Частота использования: 2 Качество: Источник: Wikipedia
about the deceased
Об усопших
Последнее обновление: 2018-02-21 Частота использования: 1 Качество: Источник: Wikipedia
1. deceased individuals
1. Умершие лица
Последнее обновление: 2016-12-04 Частота использования: 1 Качество: Источник: Wikipedia
deceased other grounds
По другим причинам
my father is deceased.
Отец скончался.
civilian deceased 19* 19
Скончавшиеся гражданские лица 19* 19
lauding sonko (deceased)
Лаудинг Сонко (покойный)
Последнее обновление: 2017-01-02 Частота использования: 2 Качество: Источник: Wikipedia
my parents were both deceased
Мои родители уже умерли
Последнее обновление: 2020-11-06 Частота использования: 1 Качество: Источник: Wikipedia
24.samples from the deceased
24.Образцы от умерших
Последнее обновление: 2014-02-06 Частота использования: 4 Качество: Источник: Wikipedia
has king abdullah been deceased?
Король Абдулла скончался?
deceased persons assets freeze
Блокирование (замораживание) активов
accused deceased 28/05/03.
Обвиняемый скончался 28/05/03.
Последнее обновление: 2017-01-03 Частота использования: 3 Качество: Источник: Wikipedia
14. deceased people on the list.
14. Умершие лица, фигурирующие в перечне.
5. deceased individuals (para. 19).
5. Умершие лица (пункт 19).
(b) overpayment to deceased beneficiaries
b) Необоснованная выплата пенсий умершим бенефициарам
