Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
m. kalilou doumbia
В. Экономические секторы
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:
marie-claire doumbia
marie-claire doumbia
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:
ms. cleopatra doumbia-henry, director, international labour standards department, ilo
Г-жа Клеопатра Думбиа-Хенри, директор, Департамент международных трудовых стандартов, МОТ
Последнее обновление: 2017-01-02
Частота использования: 1
Качество:
doumbia - doumpia have acquired a special place not only in greece, but also in an international level
Думбья - doumpia приобрели особое место не только в Греции, но и в международном уровне
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
47. mr. doumbia (mali) said that his delegation condemned terrorism in all its forms and manifestations.
47. Гн Думбиа (Мали) говорит, что его делегация осуждает терроризм во всех его формах и проявлениях.
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:
m. sidiki lamine sow,* m. bakary doumbia, m. sekou kasse, m. alhacoum maiga
Г-н Сидикит Ламин Со*, г-н Бакари Думбия, г-н Секу Касс, г-н Алакум Майга
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:
an assessment of the adoption and impact of improved rice varieties in smallholder rice production systems in côte d'ivoire, paper by sékou doumbia and others
> --
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
according to the communiqué, corporal doumbia amara and the six soldiers who made up the frci patrol and were the presumed perpetrators of the incident were handed over to the brigade of the second legion of the daloa gendarmerie for investigation.
В коммюнике сообщалось, что предполагаемые зачинщики столкновений − капрал Думбья Амара и шесть солдат, входивших в состав патруля РСКИ, были переданы в распоряжение бригады второго полка жандармерии Далоа для проведения расследования.
Последнее обновление: 2017-01-02
Частота использования: 1
Качество:
m. sidiki lamine sow*, m. sekou kasse, m. alhacoum maiga, mme fatoumata diall, m. bakary doumbia
Г-н Сидики Ламине Соу*, г-н Секу Кассе, г-н Альхакум Майга, г-жа Фатумата Диал, гн Бакари Думбия
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:
m. sidiki lamine sow*, mme fatoumata diall**, m. bacary doumbia, m. sekou kasse, m. alhacoum maiga.
Г-н Сидики Ламин Соу*, гжа Фатумата Диал**, гн Бакари Думбия, гн Секу Касс, гн Алакум Майга.
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:
cleopatra doumbia-henry, director of the international labour standards department, international labour organization (ilo), described recent ilo initiatives aimed at ensuring decent working conditions for seafarers and fishers, in particular the maritime labour convention, 2006, the work in fishing convention, 2007, and the seafarers' identity documents convention (revised), 2003, and underlined the importance of their widespread ratification and effective implementation.
Директор Департамента международных норм труда Международной организации труда (МОТ) Клеопатра Думбиа-Хенри охарактеризовала недавние инициативы МОТ, призванные обеспечить достойные условия труда моряков и рыбаков, в частности Конвенцию 2006 года о труде в морском судоходстве, Конвенцию 2007 года о труде в рыболовном секторе и Конвенцию (пересмотренную) 2003 года об удостоверениях личности моряков, и подчеркнула важное значение их широкой ратификации и эффективного осуществления.
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество: