Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
dreams don’t work unless you do
мечты не работают, пока вы не работаете
Последнее обновление: 2014-11-02
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
you don't have to go unless you want to
Ты не должен идти, если только не хочешь
Последнее обновление: 2020-11-10
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
you don't message often unless you need something
Ты не часто пишешь, если тебе что-то не нужно
Последнее обновление: 2022-05-20
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
you don't have to commit yourself unless you want to
Вы не должны брать на себя никаких обязательств, если вы не хотите
Последнее обновление: 2020-11-10
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
although you don't have conflicts with others, unless you embrace others with your heart you won't have true peace and joy.
Хотя вы и не конфликтуете с окружающими, но, пока вы сердцем не примите их, у вас не будет истинного мира и радости.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
it will not work unless you maintain your concentration for a long period of time
Ничего не получиться если в течении долгого времени не поддерживать свою концентрацию
Последнее обновление: 2020-11-06
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
unless you don't have a case for your bike, airshells offers the rental of protective packaging at some european airports.
Если у вас нет контейнера для велосипеда, вы можете воспользоваться услугами компании airshells и арендовать защитную упаковку (доступно в нескольких аэропортах Европы).
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
even if you hear something that is not good about someone, you don't pass judgment or condemnation on him unless you double-check the facts.
Даже если вы услышите что-либо нелестное о человеке, вы не станете судить и осуждать его, дважды не перепроверив все факты.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
the beauty of most network marketing systems is that you don't really make much money unless you help others leave the e and s quadrants and succeed in the b and i quadrants.
Плюсом большинства маркетинговых систем является то, что ты не можешь заработать большие деньги, пока ты не поможешь другим успешно переместиться с секторов «Р» и «С» в сектора «В» и «И».
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
“nothing will work unless you do.” – maya angelou, i know why the caged bird sings.
“Ничего не будет работать, пока ты сам не начнешь” (Майя Ангелоу).
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Замечание: this function will not work unless you have pspell .11.2 and aspell .32.5 or later.
Замечание: this function will not work unless you have pspell .11.2 and aspell .32.5 or later.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
jesus therefore said to them, "most certainly i tell you, unless you eat the flesh of the son of man and drink his blood, you don't have life in yourselves.
На это Иисус сказал им: «Истинно, истинно говорю вам: если вы не едите плоть Сына человеческого и не пьёте его кровь, то не имеете в себе жизни.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
they have nothing to offer, unless you show a method of making a government work unless you say " i would like to know what your view is on thi
В этом нет никаких предложений. Если, конечно, человек не покажет свой способ того, как привести работу правительства в порядок, или же скажет: " Интересно, какое у вас мнение по этому вопросу
Последнее обновление: 2020-11-10
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
if you destroy nasa, which is another form of our future, and if you create 30 states with youth unemployment greater than 30%, then you don't have a country—unless you act soon.
НАСА — это образ нашего будущего, если его уничтожить и оставить без работы более трети нашей молодежи, то что останется от страны?
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
any requests may be sent to skype at the id: miralilee 2014-09-15t21:27:18+00:00 http://fenglee.com/forum/feed.php?f=5&t=8623 2014-09-15t21:27:18+00:00 2014-09-15t21:27:18+00:00 http://fenglee.com/forum/viewtopic.php?t=8623&p=143043#p143043 and you're a good enough member, you don't have to worry about even getting a warn unless you seriously change lol
any requests may be sent to skype at the id: miralilee 2016-10-16t12:10:12+00:00 http://fenglee.com/forum/feed.php?f=8&t=10000 2016-10-16t12:10:12+00:00 2016-10-16t12:10:12+00:00 http://fenglee.com/forum/viewtopic.php?t=10000&p=155667#p155667
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование