Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
hazards 3 - 5 3
И ПРИРОДНЫЕ ОПАСНОСТИ 3 - 5 3
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:
promote the establishment of national inspection systems for the protection of employees from the adverse effects of chemicals and encourage dialogue between employers and employees to maximize chemical safety and minimize workplace hazards. (3)
Содействие созданию национальных инспекционных систем для защиты служащих от неблагоприятного воздействия химических веществ и содействие проведению диалога между работодателями и служащими в интересах обеспечения максимальной химической безопасности и сведения к минимуму опасного воздействия на рабочих местах (3).
Последнее обновление: 2017-01-02
Частота использования: 1
Качество:
40. the joint meeting agreed that 5.4.1.1.3 should be amended as proposed by austria, and noted that the existing example for waste containing methanol was incorrect since the subsidiary risk "6.1 " should appear in brackets after the primary hazard 3.
40. Совместное совещание согласилось модифицировать пункт 5.4.1.1.3 в соответствии с предложением Австрии и отметило, что нынешний пример в отношении отходов, содержащих метанол, носит ошибочный характер: дополнительная опасность "6.1 " должна фигурировать в скобках после основной опасности "3 ".
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование