Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
corporate image is enhanced with age
Корпоративный имидж повышается с возрастом
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
businesses enhanced, with many women as beneficiaries.
Бизнес продолжает развиваться, а среди получателей ссуд много женщин.
Последнее обновление: 2017-04-27
Частота использования: 1
Качество:
whiskey goes very well with tea
Виски хорошо сочетается с чаем
Последнее обновление: 2020-11-10
Частота использования: 2
Качество:
relax area with tea and spa menu
Залы для релаксации с услугами предоставления чая и меню спа
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
an electronic tool can also be enhanced with checks on consistency.
Эффективность применения электронных средств может быть повышена за счет проверок согласованности данных.
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:
16:15 prisoners served with tea.
16 час. 15 мин.
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:
strength is further enhanced with the absence of welding seams.
Дополнительная прочность обеспечивается благодаря отсутствию сварных швов.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
relax area with tea service and spa menu.
Залы для релаксации с услугами предоставления чая и меню спа.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
a bow that is enhanced with the number of stars that can be observed
Лук, который усиливается с количеством звёзд, которые можно наблюдать
Последнее обновление: 2022-05-20
Частота использования: 1
Качество:
now this 2d map has been enhanced with an animation on the pole shift ning.
Теперь эта 2d карта была увеличена и анимирована на сайте pole shift ning.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
artemis' bow is now enhanced with the cursed attachment – withered touch
Лук Артемиды теперь усилен вложением проклятия - Прикосновение Увядания
Последнее обновление: 2022-05-20
Частота использования: 1
Качество:
a small gift with tea ring in the advertising box.
Миниатюрный презент с чайным цветком в коробочке.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
a flexible solution was required that could be continually enhanced with new features;
требовалось найти гибкое решение, которое могло бы постоянно дополняться новыми функциями;
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:
6. the general administration of justice was further enhanced with three landmark laws:
6. Дальнейшее совершенствование общей системы отправления правосудия было обеспечено благодаря принятию трех знаменательных законов:
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:
with titanium s lightweight and corrosion resistant properties enhanced with the exclusive information energy imprinting
Благодаря легкости и антикоррозионным свойствам титана а также эксклюзивной технологии
Последнее обновление: 2020-11-10
Частота использования: 1
Качество:
# chinese tea sets in ancient style with tea and coffee
# Китайской наборы чая в старинном стиле с чаем и кофе
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
firing her shotgun that was enhanced with celestial path, she shattered the barrier before swinging her sword
Выстрелив из дробовика, усиленного Небесным Путём, она разрушила барьер и взмахнула мечом
Последнее обновление: 2022-05-20
Частота использования: 1
Качество:
it was therefore proposed to satisfy her hunger with tea and snacks.
Поэтому было предложено утолять голод чаем с закусками.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
apartments include fully equipped kitchens with tea/coffee facilities.
В апартаментах в вашем распоряжении полностью оборудованная кухня с удобствами для приготовления чая и кофе. Первые 30 минут доступа в Интернет предоставляются бесплатно.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
the following are school projects dealing with tea or in any way related to tea.
Следующие школьные проекты, касающиеся чая или каким-либо образом связанные с чаем.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество: