Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
*"les missions etrangères.
* "les missions etrangères.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
ministère des affaires etrangères
ministère des affaires étrangères
Последнее обновление: 2016-12-03
Частота использования: 1
Качество:
ministère des affaires etrangères france
Министерство иностранных дел, Франция
Последнее обновление: 2016-12-03
Частота использования: 1
Качество:
france (ministère des affaires etrangères)
Франция (Министерство иностранных дел)
Последнее обновление: 2016-12-03
Частота использования: 1
Качество:
ministre des affaires etrangères et de la coopération
48. Что касается затрагиваемых стран, имеющих легкопроницаемые границы, то обмен информацией о существующих национальных запасах оружия мог бы способствовать борьбе с незаконным трансграничным перемещением оружия, незаконно приобретенного путем хищения со слабо охраняемых складов.
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:
m. smail hellab, conseiller, ministère des affaires etrangères
Г-н Смаил Хеллаб, советник, министерство иностранных дел
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:
conseiller des affaires etrangères direction des opérations de maintain de la paix et de la coopération militaire,
conseiller des affaires etrangères direction des opérations de maintain de la paix et de la coopération militaire,
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:
m. sylvian bayalama, conseiller administratif et juridique du ministre des affaires etrangères, de la coopèration et de la francophonie
Советники Г-н Сильвиан Баялама, административный и юридический советник министра иностранных дел, сотрудничества и франкофонии
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 2
Качество:
melle selma mansouri, chargée du bureau du conseil des droits de l'homme, ministère des affaires etrangères
melle selma mansouri, chargée du bureau du conseil des droits de l'homme, ministère des affaires etrangères.
Последнее обновление: 2017-01-02
Частота использования: 1
Качество:
m. lazhar soualem, sous directeur des affaires humanitaires et des droits de l’homme, ministère des affaires etrangères
Г-н Лазхар Суалем, заместитель директора по гуманитарным вопросам и вопросам прав человека, министерство иностранных дел
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:
mr. bruno nedelec, sous-direction des droits de l'homme à la direction des affaires juridiques, ministère des affaires etrangères
Г-н Бруно Неделек, отдел прав человека управления правовых вопросов, министерство иностранных дел
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:
m. jean-louis bissuel, chargè de mission "affaires maritimes " auprès du directeur des affaires economiques et financières, ministère des affaires etrangères
Гн Жан-Луи Биссюэль, заведующий сектором по морским делам, управление по экономическим и финансовым вопросам, министерство иностранных дел
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
as a result we do not only provide our products to german military members in germany and abroad like afghanistan and kosovo etc by feldpost but also to foreign forces such as the légion etrangère, us airforce, armée luxembourgoise etc.
Мы осуществляем поставки наших товаров не только военнослужащим Бундесвера внутри страны и за ее пределы: в Афганистан, Косово и т. д. полевой почтой, но и иностранным вооруженным силам, как напр., французский иностранный легион, ВВС США, армия Люксембурга и т. д. В рамках децентрализованных закупок нашими клиентами являются Бундесвер, таможня и федеральная полиция.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество: