Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
fenice
fenice
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 2
Качество:
hotel la fenice
hotel la fenice
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
teatro la fenice, ''la sonnambula''
Театр Ла Фениче, ''Сомнамбула''
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
la fenice theatre (rebuilding) - venice (italy)
la fenice theatre (rebuilding) - venice (italy)
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
world premiere: 14 september 1954, teatro la fenice, venice
Мировая премьера: 14 сентября 1954 года, театр la fenice, Венеция;
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
the opera received its first performance at la fenice in venice on 17 march 1846.
Премьера оперы состоялась 17 марта 1846 года в театре Ла Фениче в Венеции.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
hotel araba fenice has a pretty lake-view terrace where breakfast is served in good weather.
В отеле araba fenice имеется терраса с видом на озера.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
araba fenice hotel is set in an elegant building, dating back to the 19th century, with impressive architecture.
Отель araba fenice расположен в элегантном здании начала xix века, архитектура которого производит неизгладимое впечатление.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
la fenice's rooms have satellite tv. each room has a bed, a small fridge and electronic safe.
Номера la fenice оснащены спутниковым телевидением.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
iseo is a 30-minute walk from the araba fenice, or a shorter ride on one of the bikes available at the hotel.
Озеро Изео находится в 30 минутах ходьбы от отеля araba fenice. До него можно очень быстро добраться на велосипеде, взятом напрокат прямо в отеле.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
our models: dorado, fenice and alba were presented at the gijon fashion show, which took place on november 8.
Наши модели dorado, fenice и alba были представлены на показе, который прошел в воскресенье 8 ноября во время gijon fashion show – мероприятия организованного два раза в год Агентством Моделей rassims на севере Испании.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
la fenice prague is located in vinohrady, 180 meters from the metro station george of podebrady and 15 minutes walk from wenceslas square. works italian...
la fenice prague располагается в районе Винограды, в 180 метрах от станции метро Йиржи из Подебрад и 15 минутах ходьбы от Вацлавской площади.При отеле...
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
la fenice prague is located in vinohrady, 180 meters from the metro station george of podebrady and 15 minutes walk from wenceslas square. works italian restaurant.
la fenice prague располагается в районе Винограды, в 180 метрах от станции метро Йиржи из Подебрад и 15 минутах ходьбы от Вацлавской площади.При отеле работает итальянский ресторан.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
araba fenice is 4-star hotel with swimming pool and gourmet restaurant, situated directly on lake iseo. it offers beautiful views from its terraces and many of the rooms.
Четырехзвездочный отель araba fenice находится на берегу озера Изео.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
in the heart of venice, a short distance from gran teatro la fenice and a two minute stroll from piazza san marco, hotel kette welcomes guests in elegant rooms filled with comforts and modern services, ever present in internationally acclaimed 4 star hotels in venice.
В самом сердце Венеции, в двух шагах от театра “Ла Фениче” и в двух минутах ходьбы от площади Сан-Марко, отель “Кетте” принимает своих гостей в элегантных помещениях, оборудованных всеми необходимыми удобствами, и предлагает все те услуги, которые характерны для венецианских отелей 4 звезде международного уровня.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
"the exhibition “la fenice” represents a pictorial exhibition, in which the historical content, information and images live together in golden frame," organizer laura kappola said.
«Выставка театра «la fenice» представит уникальные экспонаты со времен первой постановки оперы «attila» в 1846 г. Она являет собой живописную экспозицию, в которой историческое содержание, информация и изображения живут вместе внутри золотой рамы», - рассказала организатор выставки Лаура Каппола.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование