Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
machine components
Детали машин
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
main machine components:
Основные компоненты установок:
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
temperature of machine components and liquids
Температура компонентов машины и жидкостей
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 2
Качество:
for this, the machine's components are:
Для этого, машины оборудованы:
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
figure 1: designation of 3 dh machine components
Рис. 1: Обозначение элементов объемного механизма определения точки Н
Последнее обновление: 2017-01-02
Частота использования: 1
Качество:
easy access to all machine components for maintenance and repair
лёгкий доступ ко всем узлам машины для технического обслуживания и ремонта
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
figure 2: dimensions of 3 dh machine components and load distribution
Рис. 2: Размеры элементов объемного механизма определения точки Н и распределение грузов
Последнее обновление: 2017-01-02
Частота использования: 1
Качество:
and other machine components (fittings, "kabelschlepps", etc.).
и другие машиностроительные компоненты (арматура, кабельные соединения и т. д.).
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
all the other machine components will be manufactured by other amkodor plants.
Все остальные элементы машин будут выпускать предприятия других холдингов, которые создаются в структуре "Амкодора".
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
291 flammable liquefied gases shall be contained within refrigerating machine components.
291 Легковоспламеняющиеся сжиженные газы должны содержаться в компонентах холодильной машины.
Последнее обновление: 2016-12-03
Частота использования: 1
Качество:
all machine components can be serviced from either ground level or the roof level.
Обслуживание всех элементов машины может осуществляться на уровне пола, либо на уровне свода.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
"291 flammable liquefied gases shall be contained within refrigerating machine components.
"291 Воспламеняющиеся сжиженные газы содержатся в деталях холодильных машин.
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
markus isgro the gear is one of the earliest machine components in the history of mankind.
Зубчатое колесо — один из самых первых элементов, применяющих в машиностроении.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
in conjunction with the most varied machine components, the highest accuracy and quality is achieved.
За счет согласованной работы всех элементов линии достигается высочайшая точность геометрических параметров и качество изготавливаемых изделий.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
sprayed coatings on automotive piston rings and machine components to reduce friction and improve wear.
Напыленных покрытий на автомобильных поршневых колец и деталей машин, чтобы уменьшить трение и улучшить износа.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
the renewal interventions imply a complete electrical and mechanical redesigning of the machine's components.
Техническое вмешательство, связанное с обновлением оборудования, влечет за собой полное перепроектирование электрической и механической частей всех составляющих компонентов машины.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
here, we can also test and try your new materials, products or machine components before you place your purchase order.
Перед размещением заказа мы можем испытать здесь Ваши новые материалы и выпустить пробные образцы изделий.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
after manufacture, assembly and test running of the individual machine components, the worldwide dispatch is organized and scheduled.
После изготовления, сборки и апробации отдельных машин организуется их отправка получателям с определением соответствующих сроков.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
• a solid machine structure and high-quality machine components ensure long service life and low maintenance costs.
• Прочная конструкция и высококачественные комплектующие обеспечивают долгий срок службы и низкие расходы на обслуживание.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
oil lessens friction , thus slowing the breakdown of machine component
Масло уменьшает трение , благодаря чему части механизма служат дольше
Последнее обновление: 2020-11-06
Частота использования: 1
Качество: