Вы искали: frenchwoman (Английский - Русский)

his wife is a frenchwoman
Его жена - француженка

the frenchwoman goes on trial for leaving the painting kiss
Француженка пойдет под суд за оставленный на картине поцелуй

the woman you helped to catch has confessed to the murder of the frenchwoman."
Женщина, которую вы помогли поймать, признана убийцей француженки.

labazina took the second place in weight category to 63 kg, having conceded in the ending to frenchwoman clarissa agbenen.
Лабазина заняла второе место в весовой категории до 63 кг, уступив в финале француженке Клариссе Агбенену.

every european union bank will need to bend the knee to its supervisor on the main river, even if she does happen to be a frenchwoman, danièle nouy
Каждый банк ЕС должен будет преклонить колено перед своим регулятором на реке Майн, даже если возглавлять его будет француженка Даниэль Нуи

one day i met a woman who urged me to see a client of hers , a frenchwoman named suzanne enfroy , who wanted help to understand the bible
Однажды я познакомилась с женщиной , которая настоятельно просила меня посетить её клиентку - француженку по имени Сюзанн Анфруа , - желавшую , чтобы кто - то помог ей разобраться в Библии

help me, o lord!' thought levin, hastening toward the old frenchwoman with the grey curls; who sat on one of the benche
Господи, помоги мне!" - подумал Левин и побежал к старой француженке с седыми букольками, сидевшей на скамейке

help me, o lord!' thought levin, hastening toward the old frenchwoman with the grey curls; who sat on one of the benches.
Господи, помоги мне!" -- подумал Левин и побежал к старой француженке с седыми букольками, сидевшей на скамейке.

this time both of them appeared at the third step of a pedestal, having annoyingly lost in semi-finals: to frenchwoman gaye and pole pasternak respectively.
В этот раз они обе оказались на третьей ступени пьедестала, досадно проиграв в полуфиналах: француженке Гайе и полячке Пастернак соответственно.

varenka, in her dark dress and a black hat with turned-down rim, was pacing the whole length of the gallery with a blind frenchwoman, and each time she met kitty they exchanged a friendly look
Варенька в своем тёмном платье, в черной, с отогнутыми вниз полями шляпе ходила со слепою француженкой во всю длину галереи, и каждый раз, как она встречалась с Кити, они перекидывались дружелюбным взглядом

it is a world champion from japan misato nakamura, prize-winners of the olympic games frenchwoman priscilla gneto and the representative of cuba akosta bermoy, and also other sportswomen having awards of prestigious tournaments.
Это - чемпионка мира из Японии Мисато Накамура, призёры Олимпийских игр француженка Присцилла Гнето и представительница Кубы Акоста Бермой, а также другие спортсменки, имеющие награды престижных турниров.

especially surprised anaid mkhitaryan: i didn't expect that it will so easily carry out reception on the frenchwoman. generally, i trust in the future of the little girls!
Но начинать где-то надо!Особенно удивила Анаид Мхитарян: не ожидала, что она так легкопроведёт приём на француженке. В общем, я верю в будущее своихдевчонок!

"yes. people who drowned on a ship, i think. a long time ago, but i'm not whoever they're looking for, too. i've never seen this stone before. i think it came in a book i bought this afternoon, a book that a frenchwoman was trying to find."
– Да. Думаю, это люди, утонувшие на корабле давным-давно, но я, кстати, не та, кого они ищут.