Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
ghor
Горafghanistan. kgm
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
ghor provincial office
Провинциальное отделение в Горе
Последнее обновление: 2017-01-02
Частота использования: 1
Качество:
ghor has remained stable.
Положение в провинции Гур оставалось стабильным.
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:
mawlawi abdul khaliq (not listed) ghor
мавлави Абдул Халик (в перечне не числится)
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:
3. ghor mkhitaryan (arm) and zurab rokhuadze (geo)
3. Гор МХИТАРЯН (Армения) и Зураб РОХУАДЗЕ (Грузия)
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
ghor was poppy-free in 2011, but continuation will depend on eradication efforts.
Провинция Гор имела > статус в 2011 году, однако его сохранение будет зависеть от усилий по искоренению этого явления.
Последнее обновление: 2017-01-02
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
similar who and unicef assistance was provided to 10 health centres and to provincial hospitals in badghis and ghor.
Аналогичным образом ВОЗ и ЮНИСЕФ оказывали продовольственную помощь 10 центрам здравоохранения и провинциальным больницам в Бадгисе и Горе.
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:
meanwhile, drought conditions in ghor and daikundi provinces are expected to result in the failure of much of the harvest.
В то же время ожидается, что вследствие засухи в провинциях Гор и Дайкунди значительная часть урожая будет потеряна.
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:
concrete steps were made in the western provinces of herat and ghor, with child protection units established in army and police recruitment sections.
Конкретные меры были приняты в западных провинциях Герат и Гур; в подразделениях по набору военнослужащих и сотрудников полиции были созданы группы по вопросам защиты детей.
Последнее обновление: 2017-01-02
Частота использования: 1
Качество:
a similar distribution was carried out between december 1999 and march 2000 in three districts of ghor province in western afghanistan for an estimated 7,000 families.
Такие же операции по распределению чрезвычайной помощи с декабря 1999 года по март 2000 года были проведены в трех районах провинции Гор в западной части Афганистана в интересах примерно 7000 семей.
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:
9. isaf took on responsibility for security assistance for region west on 1 june 2005 in the provinces of badghis, farah, ghor and herat.
9. 1 июня 2005 года МССБ взяли на себя ответственность за содействие обеспечению безопасности в западном районе в провинциях Бадгис, Фарах, Гор и Герат.
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:
ghor province's former governor seema joyenda, only the second woman governor to be appointed in afghanistan, became one of the main champions for justice for rokhshana
Бывший губернатор провинции Гор Сима Джовенда, лишь вторая женщина-губернатор в Афганистане, стала одним из главных борцов за справедливость для Рокшаны
Последнее обновление: 2020-11-06
Частота использования: 1
Качество:
last november, in a taliban-controlled village in ghor province, central afghanistan, a 19-year-old woman, rokhshana was stoned to death for adultery
В прошлом ноябре в контролируемой «Талибаном» деревне в провинции Гор, в центральном Афганистане, 19-летняя женщина по имени Рокшана была забита камнями за измену
Последнее обновление: 2020-11-06
Частота использования: 1
Качество: