Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
gigawatts
ÐеÑеÑÑвоunit description in lists
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
%1 gigawatts
% 1 гигаваттовamount in units (integer)
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
gigawatt; gigawatts; gw
гигаватт; гигаватта; гигаваттов; гигаватты; гигаваттах; ГВтamount in units (real)
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
two gigawatts comes through the chunnel
два гигаватта проходит через пролив Ла-Манш
Последнее обновление: 2020-11-10
Частота использования: 2
Качество:
and in china, right now, they're putting up five gigawatts of nuclear.
Сейчас в Китае реализуются планы по выработке ядерной энергии объёмом в 5 гигаватт.
Последнее обновление: 2015-10-13
Частота использования: 1
Качество:
wind, water, and solar plants added @num@ gigawatts of generating capacity
При этом @num@ гигаватт новых мощностей приходится на ветряные, солнечные и гидроэлектростанции
Последнее обновление: 2020-11-10
Частота использования: 1
Качество:
in more meaningful terms, the planet has been accumulating energy at a rate of 190,260 gigawatts.
В более понятных единицах, планета аккумулирует энергию с мощностью 190260 гигаватт.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
of the total rated generating capacity of 205 gigawatts, only about 188 gigawatts were available as of 1996.
your kidneys are tucked under your lower ribs on either side of your spine.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
energy consumption annual electricity consumption in switzerland is around 60,000 gigawatts, double that of the 1960s.
В Швейцарии потребление электроэнергии в год составляет около 60 тыс. гигаватт-часов (ГВтч), что примерно в два раза больше, чем в 1970-х гг.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
the government has set a target of generating 51,900 gigawatts of local electricity from renewable energy by 2035. goals and measures
Правительство поставило цель увеличить к 2035 г. производство электроэнергии из возобновляемых источников до 51 900 ГВт.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
china now leads the world in small hydropower development and in wind capacity, which has doubled every year since 2005 and reached 61 gigawatts in 2012.
Китай в настоящее время является мировым лидером в развитии малой гидроэнергетики и ветроэнергетики, мощности которых ежегодно, начиная с 2005 года, удваиваивались и в 2012 году достигли 61 гигаватта.
Последнее обновление: 2017-04-27
Частота использования: 1
Качество:
in 2010, there was a sharp increase in the deployment of small-scale solar projects to about 9 gigawatts of new solar capacity.
В 2010 году наблюдалось резкое расширение применения проектов малой гелиоэнергетики, когда объем новых мощностей достиг порядка 9 ГВт.
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:
globally, wind-power-generating capacity increased by a record 40.8 gigawatts to reach 239 gigawatts by the end of 2011.
Во всем мире мощности ВЭС выросли на рекордные 40,8 ГВт, достигнув к концу 2011 года 239 ГВт.
Последнее обновление: 2017-01-02
Частота использования: 1
Качество:
12. in terms of electric power capacity, the overall global renewable electric power capacity increased to 1,560 gigawatts in 2013 from 1,440 gigawatts in 2012.
12. Что касается генерирующих мощностей, то в 2013 году объемы вырабатываемой электроэнергии из возобновляемых источников во всем мире увеличились до 1560 ГВт по сравнению с 1440 ГВт в 2012 году.
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 2
Качество:
nuclear power: to get @num@ lightbulbs per person, you'd need two gigawatts at each of the purple dots on the map
Атомная энергия: чтобы получить @num@ лампочек на человека, понадобиться по @num@ Гвт от каждой сиреневой точки на карте
Последнее обновление: 2020-11-06
Частота использования: 1
Качество:
total renewable power capacity grew by 8 percent in 2011, reaching over 1,360 gigawatts (gw) of installed capacity by year-end.
Всего возобновляемых мощность в 2011 году вырос на 8 процентов, достигнув более 1360 гигаватт (ГВт) установленной мощности к концу года.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
as of september 2014 the volume of production of solar energy in the united states amounted to 15.9 gigawatts of installed capacity, it is enough to supply electricity to 3.2 million homes, says forbes.
По состоянию на сентябрь 2014 года объем добычи солнечной энергии в США составил 15,9 гигаватт установленной мощности, этого достаточно для снабжения электроэнергией 3,2 миллиона домов, пишет forbes.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
grand inga could be the world’s largest hydropower site, generating more 40 gigawatts of power, which is equal to a half of all the installed capacity of all of sub-saharan africa today.
«Большая Инга» могла бы стать крупнейшей ГЭС в мире и производить свыше 40 гигаватт электроэнергии, что эквивалентно половине установленной мощности всех нынешних электростанций в Африке к югу от Сахары.
Последнее обновление: 2017-04-27
Частота использования: 1
Качество: