Вы искали: gnib (Английский - Русский)

percentage of gnib
Процент от ВНДb

contribution level based on median dev/gnib
Уровень взносов на основании медианного показателя соотношения ВДР/ВНДb

optimum core levels based on median core dev/gnib
Уровень взносов на основании медианного показателя соотношения ВДР/ВНД

yes. all young people must register with the gnib when they reach the age of 16.
Да. Все молодые люди должны регистрироваться в gnib, когда они достигают 16-летнего возраста.

the inis and the gnib headquarters are located at 13/14 burgh quay, dublin 2.
Главное управление inis и gnib расположено по адресу 13/14 burgh quay, dublin 2.

if you live in dublin you should go to the gnib offices at 13/14 burgh quay, dublin 2
Если Вы живете в Дублине, Вам следует обратиться в офис gnib, который находится по адресу 13/14 burgh quay, dublin 2.

when you register with the gnib you will be issued with a certificate of registration in the form of a gnib card. this card provides information on your immigration status.
После регистрации в gnib Вам выдадут свидетельство о регистрации, оформленное на специальном бланке gnib. В этом документе будет указана информация о Вашем иммиграционном статусе.

usually stamp 2/2a is not counted towards citizenship but in your case this will be counted as reckonable residency for naturalisation as long as your parent is registered with the gnib or has irish citizenship.
Обычно штамп 2/2a не считается подтверждением права на гражданство, но в Вашем случае он будет рассматриваться как отметка о проживании в целях натурализации, при условии что один из Ваших родителей состоит на учете в gnib или является гражданином Ирландии.

at present, the fee for a gnib card is €300. this fee is paid either by credit/debit card or by bank giro.
Платеж можно осуществить кредитной/дебетовой картой или по банковской системе безналичных расчетов (жиро).