Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
have entered through,
вошли через,
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
[i] i have entered
[Ты] входила
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
have entered new caledonia
Время прибытия в Новую Каледонию
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:
we have entered mayakovskaya station
Мы - на станции « Маяковская
Последнее обновление: 2020-11-10
Частота использования: 1
Качество:
[you, we, they] you have entered
[Вы] входили
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
palestinians have entered uncharted water
Палестинцы вошли на незнакомую с политической точки зрения территорию
Последнее обновление: 2020-11-06
Частота использования: 1
Качество:
palestinians have entered uncharted waters.
Палестинцы вошли на незнакомую с политической точки зрения территорию.
Последнее обновление: 2015-05-18
Частота использования: 1
Качество:
the following have entered into force:
Введены в действие:
Последнее обновление: 2017-01-02
Частота использования: 1
Качество:
the name you have entered is not unique.
Такое имя уже существует.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
it's like i have entered a desert
Это как если бы я вошла в пустыню
Последнее обновление: 2020-11-06
Частота использования: 1
Качество:
we have entered the age of sustainable development
Мы вступили в Век Устойчивого Развития
Последнее обновление: 2020-11-10
Частота использования: 1
Качество:
many of those countries have entered reservations.
Многие страны сделали оговорки.
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:
women in my area have entered the nasara "
Женщины в моей общине имеют право ходить в насару ".
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
(sentences that have entered into legal force)
(По вступивших в законную силу приговорам)
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:
it makes me wish that i could have entered!
it makes me wish that i could have entered!
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
b. conventions and protocols that have entered into force
b. Конвенции и протоколы, вступившие в силу
Последнее обновление: 2017-01-02
Частота использования: 1
Качество:
in addition, consulting firms have entered the field.
Кроме того, на арену стали выходить консалтинговые фирмы.
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:
“the period we have entered is janus-faced.
"Период, в который мы вступаем, подобно Янусу имеет два лика.
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
first, we secure the first hall that we have entered
Во-первых, мы обеспечим безопасность первого зала, в который мы войдем
Последнее обновление: 2020-11-06
Частота использования: 1
Качество:
however, only the initial commitments have entered into force.
Однако в силу вступили лишь первоначальные обязательства.
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество: