Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
list known and reasonably anticipated hazardous decomposition products produced as a result of use, storage and heating.
Необходимо перечислить известные и ожидаемые опасные продукты разложения, образующиеся в результате использования, хранения и нагревания.
fire decomposition products are quite extensive and they vary in accordance with factors such as:
Продуктов разложения в процессе сжигания довольно много и они варьируются в зависимости от таких факторов как:
however, the tests should be performed on the assumption that the decomposition products will ignite.
Однако при проведении испытаний следует исходить из того предположения, что продукты разложения возгорятся.
some fire decomposition products, in particular those resulting from incomplete combustion, are persistent organic pollutants.
39. Некоторые продукты разложения, в частности, в результате неполного сгорания, являются стойкими органическими загрязнителями.
a wide variety of decomposition products are generated during the process of combustion, including (see footnote 24):
В процессе сжигания образуется целый ряд продуктов разложения, включая (см. сноску 24):
: <t0/>under normal conditions of storage and use, hazardous decomposition products <t1/>should not be produced.
:<t0/> При нормальных условиях хранения и использования опасные продукты разложения <t1/>не производятся.
it consists of cell walls, decomposition products of the cortex walls and fats. the medullary canal is presumably insignificant for the hair’s composition and structure.
Она состоит из оболочек клеток, продуктов распада клеток кортекса и жиров. Предположительно, сердцевина не имеет значения для строительства и структуры волоса.