Вы искали: he looks as if he had been ill (Английский - Русский)

he looks as happy as if he had won a trip to hawaii
Он выглядит таким счастливым, как будто он выиграл путёвку на Гавайи

she looked as if she had been ill.
Она выглядела так, будто была больна.

he had been desperately ill
Он был очень болен

tom said that he had been ill
Том сказал, что он болел

tom looks as if he's seen a ghost
Том выглядит так, будто привидение увидел

he looked as if he had not eaten for days.
Он выглядит так, как будто не ел несколько дней.

he speaks as if he were rich.
Он спросил, богат ли он.

it looks as if it'll rain
Похоже, дождь будет

he acted as if he were insane
Он притворился безумным

and it looks as if it was parson
Кажется, это был Парсонс

he talks as if he knows everything.
Он говорит так, будто всё знает.

he's shaking his head as if he had water in his ear
Он трясёт головой, словно у него вода в ушах

have you thought, if he had been on guidance
Видал ли ты, был ли он на правом пути

as if he hastened somewhere.
Словно, куда-то спешил.

hence , it was as if he had not prayed at all
Это все равно , как если бы он вообще не молился

his face was swollen as if he had been drowned in the water for a long time
Отёчное лицо походило на лицо давнего утопленника

his expression looked as if he had just found a treasure
Выражение его лица выглядело так, будто он только что нашёл сокровище

one day , on his way to work , he suddenly felt a terrible pain , as if he had been stabbed in the back
Однажды по дороге на работу он внезапно почувствовал в спине острую боль , словно ему вонзили нож

tom acted as if he didn't care
Том вёл себя так, будто ему всё равно

he went back and forth, he couldn't find himself a place, as if he had been predicting something.
Ходил туда - сюда, не мог найти себе места, как бы что – то предчуствовал.