Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
fire detection systems
Системы обнаружения пожара
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
- fire detection systems
- Системы обнаружения пожаров
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
ᄋ kick detection systems;
Системы обнаружения нефтегазопроявлений..
Последнее обновление: 2004-11-17
Частота использования: 1
Качество:
– international detection systems;
- международные системы выявления;
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:
analysis and detection systems
Анализ в режиме онлайн, компьютерное наблюдение и управление
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
for wheel detection systems:
для систем регистрации прохода колес:
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
5. nuclear explosion detection systems
5. Системы обнаружения ядерных взрывов
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 2
Качество:
4. network intrusion detection systems.
3. Внутренний межсетевой экран.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
tank management and leakage detection systems
Системы мониторинга резервуаров и обнаружения утечек
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
automatic fire detection systems from esmi company.
Автоматические противопожарные системы фирмы esmi.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
reset and re-operate the detection systems.
- производит сброс показаний систем обнаружения и повторные замеры;
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:
linear systems for heat detection
Линейные системы для распознавания температуры.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
detection system
Система определения
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
improved fire-detection systems should be built in.
- усовершенствованные системы обнаружения пожара должны быть встроены в конструкцию туннеля.
Последнее обновление: 2016-12-03
Частота использования: 1
Качество:
leak detection system
Система обнаружения утечек
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
wp4.2 sleep detection systems (leader: tecmic).
wp4.2 Системы обнаружения сна (Лидер: tecmic).
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
it also includes requirements for leak checks and leak detection systems.
Предусмотрены также требования, касающиеся проверки утечек и систем их выявления.
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:
5. intrusion detection systems installed on servers (hosts).
4. Сетевые системы обнаружения вторжений.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
detection systems (such as sniffer dogs and scanners) are lacking.
Ощущается нехватка средств обнаружения (таких, как собаки-ищейки и сканеры).
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:
approved gas detection system
Утвержденная газодетекторная система
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 3
Качество: