Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
visit the ichan kala.
Посещение комплекса ИЧАН КАЛА.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
the eastern gate of ichan-kala also used as trade stalls.
Восточные ворота Ичан-Кала также использовались для размещения торговых лавок.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
the main gate of ichan-kala located in the western part of the city.
Главные ворота Ичан-Кала расположены в западной части города.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
bagcha-darvaza (19th century) - [ ichan-kala ][ photo ]
Багча-Дарваза (19 век) - [ Ичан-Кала ][ ФОТО ]
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
many monuments of khiva are centered in the inner town ichan-kala, fortresses with four gates oriented on four cardinals for caravan’s comfort.
Многие памятники Хивы сосредоточены во внутреннем городе, Ичан-Кале, крепости с четырьмя воротами, ориентированными на четыре стороны света, для удобства караванов.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
khiva consists of two towns ichan-kala (inner town) and dishan-kala (outer town).
Хива состоит из двух городов Ичан-Калы (внутренний город) и Дишан-калы ( внешний город).
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
today we will tour ichan-kala (the inner town), which is encircled by brick walls, whose foundations are believed to have been laid in the 10th century.
Сегодня мы совершим тур в Ичан-Калу (внутренний город), который окружен кирпичными стенами, которые были построены в 10 веке.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
479. the three largest museum-sanctuaries - in samarkand, bukhara and khiva (ichan-kala) - are the pride of uzbekistan.
Гордостью Узбекистана являются три крупнейших музея-заповедника: Самаркандский, Бухарский и Хивинский (>).
Последнее обновление: 2017-01-02
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование