Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
injury to arm
konechnosti verkhnei travmy
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
dna, injury to
denaturatsiia dnk
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
injury to chest
ГРУДНОЙ КЛЕТКИ ТРАВМЫ
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 2
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
whiplash injury to neck
travmy khlystovye
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
injury to hypoglossal nerve
12-ogo cherepnogo nerva travmy
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 4
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
8. the statutory liability for damage arising out of injury to life, limb or health is not affected.
8. Законодательная ответственность в случае повреждений связанных со здоровьем, повреждениями тела не действует.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
the ozone layer filters out harmful ultraviolet radiation (known to cause skin cancer and other injury to life) from the sun.
Озоновый слой выступает в качестве фильтра вредного ультрафиолетового излучения солнца (который, как известно, вызывает рак кожи и другие заболевания).
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:
the ozone layer filters out ultraviolet radiation from the sun, which may cause skin cancer and other injuries to life.
Озоновый слой фильтрует ультрафиолетовые излучения Солнца, способные вызывать рак кожи и другие опасные для жизни заболевания.
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:
this shall not apply in cases of mandatory liability for wilful intent, gross negligence or injuries to life, limb or health.
Это положение не имеет силы в случаях принудительной ответственности при наличии умысла, грубой неосторожности или при причинении вреда жизни, здоровью и при телесных повреждениях.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество: