Вы искали: innocency (Английский - Русский)

in the integrity of my heart and in the innocency of my hands have i done this.
Я сдѣлалъ это въ простотѣ сердца и чистыми руками.

i will wash mine hands in innocency: so will i compass thine altar, o lord
25:6) буду омывать в невинности руки мои и обходить жертвенник Твой, Господи

i shall wash my hands in innocency itself , and i will march around your altar , o jehovah
БУДУ омывать в невинности руки мои и обходить жертвенник Твой , Господи

only — a vain thing! i have purified my heart, and i wash in innocency my hands,
Так не напрасно ли я очищаю сердце мое,

i shall wash my hands in innocency itself , and i will march around your altar , o jehovah , ” continued david
Давид дальше пел : « Буду омывать в невинности руки мои и обходить жертвенник Твой , Господи

thy calf, o samaria, hath cast thee off; mine anger is kindled against them: how long will it be ere they attain to innocency?
Оставил тебя телец твой, Самария! воспылал гнев Мой на них; доколене могут они очиститься?

my god hath sent his angel, and hath shut the lions’ mouths, that they have not hurt me: forasmuch as before him innocency was found in me;
Мой Бог послал Ангела Своего, чтобы спасти меня,

5 did he not say to me, she is my sister? and she, even she said, he is my brother. in the integrity of my heart and in the innocency of my hands have i done this.
5 Не сам ли он сказал мне: она сестра моя? И она сама сказала: он брат мой. Я сделал это в простоте сердца моего и в чистоте рук моих.

2. man, in his state of innocency, had freedom and power to will and to do that which was good and well-pleasing to god, but yet was unstable, so that he might fall from it.
2. Человек в состоянии чистоты и невинности имел свободу и силу желать и делать то, что было хорошо и благоугодно Богу1, однако он был нетверд и непостоянен, так что мог утратить данные качества2.

my god hath sent his angel, and hath shut the lions' mouths, that they have not hurt me: forasmuch as before him innocency was found in me; and also before thee, o king, have i done no hurt
Бог мой послал Ангела Своего и заградил пасть львам, и они не повредили мне, потому что я оказался пред Ним чист, да и перед тобою, царь, я не сделал преступления